“八荒阴赐里”的意思及全诗出处和翻译赏析

八荒阴赐里”出自宋代杨万里的《贺皇太子九月四日生辰四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bā huāng yīn cì lǐ,诗句平仄:平平平仄仄。

“八荒阴赐里”全诗

《贺皇太子九月四日生辰四首》
地出雷初震,天升日更重。
高飞千里鹄,潜跃九渊龙。
隆准如高帝,虯须似太宗。
八荒阴赐里,户户是华封。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《贺皇太子九月四日生辰四首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《贺皇太子九月四日生辰四首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了皇太子的生辰,表达了对皇太子的祝福和美好祝愿。

诗词的中文译文如下:
地出雷初震,天升日更重。
高飞千里鹄,潜跃九渊龙。
隆准如高帝,虯须似太宗。
八荒阴赐里,户户是华封。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景象和神话传说的形式,表达了对皇太子的祝福和美好祝愿。

首先,诗中描述了地震和日升的景象,象征着皇太子的出生给世界带来了巨大的变化和光明。地震初震,天空中的太阳更加明亮,预示着皇太子将带来繁荣和幸福。

接着,诗人运用了鹄和龙的形象来描绘皇太子的崇高和伟大。高飞千里的鹄象征着皇太子将有卓越的才能和远大的抱负,而潜跃九渊的龙则象征着皇太子将有无比的勇气和智慧。

诗中还提到了高帝和太宗,分别指的是汉高祖刘邦和唐太宗李世民。将皇太子与这两位伟大的帝王相提并论,表达了对皇太子的期望和赞美,认为他将继承先帝的遗志,成为一位杰出的君主。

最后,诗中提到了八荒和华封,意味着皇太子的统治将覆盖八方,并且每个家庭都将受到皇太子的庇佑和祝福。

总的来说,这首诗词通过自然景象和神话传说的描绘,表达了对皇太子的美好祝愿和对他未来的期望。同时,诗人运用了寓意深远的形象和典故,使诗词更加富有诗意和艺术性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“八荒阴赐里”全诗拼音读音对照参考

hè huáng tài zǐ jiǔ yuè sì rì shēng chén sì shǒu
贺皇太子九月四日生辰四首

dì chū léi chū zhèn, tiān shēng rì gèng zhòng.
地出雷初震,天升日更重。
gāo fēi qiān lǐ gǔ, qián yuè jiǔ yuān lóng.
高飞千里鹄,潜跃九渊龙。
lóng zhǔn rú gāo dì, qiú xū shì tài zōng.
隆准如高帝,虯须似太宗。
bā huāng yīn cì lǐ, hù hù shì huá fēng.
八荒阴赐里,户户是华封。

“八荒阴赐里”平仄韵脚

拼音:bā huāng yīn cì lǐ
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“八荒阴赐里”的相关诗句

“八荒阴赐里”的关联诗句

网友评论


* “八荒阴赐里”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“八荒阴赐里”出自杨万里的 《贺皇太子九月四日生辰四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。