“江梅小树打头开”的意思及全诗出处和翻译赏析

江梅小树打头开”出自宋代杨万里的《晓起探梅四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiāng méi xiǎo shù dǎ tóu kāi,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“江梅小树打头开”全诗

《晓起探梅四首》
江梅小树打头开,便有红梅趁脚来。
趱得杏红开火急,春风已落第三回。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《晓起探梅四首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《晓起探梅四首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江梅小树打头开,
便有红梅趁脚来。
趱得杏红开火急,
春风已落第三回。

诗意:
这首诗词描绘了一个春天的早晨,诗人起床后发现江边的梅树已经开花了。红梅在梅树上竞相开放,仿佛是在争先恐后地迎接春天的到来。诗人感叹杏花的盛开速度之快,春风已经吹过三次了,而梅花才刚刚开放。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的景象,展现了梅花的娇艳和生命力。诗人通过对梅花的描写,表达了对春天的喜悦和对生命的赞美。梅花作为寒冷季节中的第一朵花,象征着坚强和希望,它在寒冷的冬天中绽放,给人们带来了温暖和希望。诗人通过对梅花的观察和描绘,表达了对生命力和希望的赞美,同时也表达了对春天的期待和喜悦之情。

整首诗词以简洁明快的语言展现了梅花的美丽和生命力,通过对梅花的描绘,传递了对春天的期待和对生命的赞美。这首诗词以其简洁明快的风格和深刻的意境,展示了杨万里独特的诗歌才华,被誉为宋代梅花诗的代表之作。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“江梅小树打头开”全诗拼音读音对照参考

xiǎo qǐ tàn méi sì shǒu
晓起探梅四首

jiāng méi xiǎo shù dǎ tóu kāi, biàn yǒu hóng méi chèn jiǎo lái.
江梅小树打头开,便有红梅趁脚来。
zǎn dé xìng hóng kāi huǒ jí, chūn fēng yǐ luò dì sān huí.
趱得杏红开火急,春风已落第三回。

“江梅小树打头开”平仄韵脚

拼音:jiāng méi xiǎo shù dǎ tóu kāi
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“江梅小树打头开”的相关诗句

“江梅小树打头开”的关联诗句

网友评论


* “江梅小树打头开”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“江梅小树打头开”出自杨万里的 《晓起探梅四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。