“只有文章照天地”的意思及全诗出处和翻译赏析

只有文章照天地”出自宋代杨万里的《跋眉山程仁万言书草》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhǐ yǒu wén zhāng zhào tiān dì,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。

“只有文章照天地”全诗

《跋眉山程仁万言书草》
峨眉山下三苏乡,至今草木文章香。
近时英妙有程郎,数寸管底翻锦江。
向来曾草三千牍,流涕大息仍痛哭。
九虎当关北斗深,十年买桂炊白玉。
荆溪溪上相识初,君犹少年我壮夫。
帝城再见各白须,袖中一纸梁溪书。
剡藤方策一万字,犹带权书衡论味。
君不见古来富贵扫无痕,只有文章照天地

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《跋眉山程仁万言书草》杨万里 翻译、赏析和诗意

《跋眉山程仁万言书草》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词描述了作者在峨眉山下的三苏乡,赞美了这个地方的草木芬芳。诗中还提到了程仁万,他是近来出色的才子,他的才华就像锦江中翻腾的水流一样。诗人回顾了自己过去写下的三千多篇诗文,流泪叹息,仍然感到痛苦和悲伤。诗中还提到了九虎关和北斗星深沉的意象,以及作者十年来为了买下桂花而炊煮白玉米的艰辛。诗人还回忆起在荆溪上初次相识的情景,他自己已经是壮年,而君却还是年轻的少年。最后,诗人再次见到君时,君已经白发苍苍,他从袖中取出一纸梁溪书给了诗人。诗人提到了剡藤方策一万字,这是一种权谋之书,但他仍然带着权谋之书的味道。诗人通过这首诗词表达了他对才华和文章的赞美,认为只有文章才能留下永恒的痕迹,照亮天地。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“只有文章照天地”全诗拼音读音对照参考

bá méi shān chéng rén wàn yán shū cǎo
跋眉山程仁万言书草

é méi shān xià sān sū xiāng, zhì jīn cǎo mù wén zhāng xiāng.
峨眉山下三苏乡,至今草木文章香。
jìn shí yīng miào yǒu chéng láng, shù cùn guǎn dǐ fān jǐn jiāng.
近时英妙有程郎,数寸管底翻锦江。
xiàng lái céng cǎo sān qiān dú, liú tì dà xī réng tòng kū.
向来曾草三千牍,流涕大息仍痛哭。
jiǔ hǔ dāng guān běi dǒu shēn, shí nián mǎi guì chuī bái yù.
九虎当关北斗深,十年买桂炊白玉。
jīng xī xī shàng xiàng shí chū, jūn yóu shào nián wǒ zhuàng fū.
荆溪溪上相识初,君犹少年我壮夫。
dì chéng zài jiàn gè bái xū, xiù zhōng yī zhǐ liáng xī shū.
帝城再见各白须,袖中一纸梁溪书。
shàn téng fāng cè yī wàn zì, yóu dài quán shū héng lùn wèi.
剡藤方策一万字,犹带权书衡论味。
jūn bú jiàn gǔ lái fù guì sǎo wú hén, zhǐ yǒu wén zhāng zhào tiān dì.
君不见古来富贵扫无痕,只有文章照天地。

“只有文章照天地”平仄韵脚

拼音:zhǐ yǒu wén zhāng zhào tiān dì
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“只有文章照天地”的相关诗句

“只有文章照天地”的关联诗句

网友评论


* “只有文章照天地”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只有文章照天地”出自杨万里的 《跋眉山程仁万言书草》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。