“作何计会速天明”的意思及全诗出处和翻译赏析

作何计会速天明”出自宋代杨万里的《过吕城闸六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zuò hé jì huì sù tiān míng,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“作何计会速天明”全诗

《过吕城闸六首》
昨宵听尽掉讴声,愁里无眠达五更。
今夕雨寒泥又滑,作何计会速天明

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《过吕城闸六首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《过吕城闸六首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
昨夜听尽掉歌声,愁苦中无法入眠到五更。今晚雨寒泥又湿滑,该如何计划等待天明。

诗意:
这首诗词描绘了诗人在吕城闸过夜的情景。诗人在夜晚听着歌声,但愁苦使他无法入眠,一直到天亮。而当夜晚的雨水使地面变得寒冷而泥泞时,诗人思考着如何度过这漫长的夜晚,等待黎明的到来。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的孤独和无眠的苦闷。通过描绘夜晚的歌声和雨水的寒冷,诗人将自己的情感与外部环境相结合,形成了一种深沉的意境。诗人的愁苦和无眠在读者心中产生共鸣,使人们能够感受到夜晚的寂静和孤独。整首诗词以简洁明了的语言表达了诗人的情感,给人以深思和共鸣的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“作何计会速天明”全诗拼音读音对照参考

guò lǚ chéng zhá liù shǒu
过吕城闸六首

zuó xiāo tīng jǐn diào ōu shēng, chóu lǐ wú mián dá wǔ gēng.
昨宵听尽掉讴声,愁里无眠达五更。
jīn xī yǔ hán ní yòu huá, zuò hé jì huì sù tiān míng.
今夕雨寒泥又滑,作何计会速天明。

“作何计会速天明”平仄韵脚

拼音:zuò hé jì huì sù tiān míng
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧  (平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“作何计会速天明”的相关诗句

“作何计会速天明”的关联诗句

网友评论


* “作何计会速天明”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“作何计会速天明”出自杨万里的 《过吕城闸六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。