“子建巧能亲”的意思及全诗出处和翻译赏析

子建巧能亲”出自宋代杨万里的《和济翁弟惠诗二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zi jiàn qiǎo néng qīn,诗句平仄:仄仄平平。

“子建巧能亲”全诗

《和济翁弟惠诗二首》
相思何所似,饥者食仁频。
此客非常客,诗人太逼人。
黄初那足过,子建巧能亲
台阁俱知己,谁能荐子真。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《和济翁弟惠诗二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《和济翁弟惠诗二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词表达了作者对友人济翁弟惠的思念之情,以及对他的赞赏和期待。

诗词的中文译文如下:
相思何所似,饥者食仁频。
此客非常客,诗人太逼人。
黄初那足过,子建巧能亲。
台阁俱知己,谁能荐子真。

诗意和赏析:
这首诗词以相思之情为主题,表达了作者对济翁弟惠的思念之情。作者通过比喻,将相思比作饥者频繁地寻求仁爱的食物,强调了思念之深。

诗中提到的“此客非常客”和“诗人太逼人”,表达了作者对济翁弟惠的赞赏和敬佩之情。作者认为他是一个非同寻常的客人,而自己则是一个过于苛求的诗人。

接下来的两句“黄初那足过,子建巧能亲”,表达了作者对济翁弟惠的期待和赞美。黄初指的是黄庭坚,是宋代著名的文学家,而子建则是济翁弟惠的字。作者认为济翁弟惠在文学才能上能够与黄庭坚相媲美,并期待他能够亲近自己。

最后两句“台阁俱知己,谁能荐子真”,表达了作者对济翁弟惠的亲近之情,并希望能有人能够真正地推荐他,使他得到更多的认可和赏识。

总的来说,这首诗词表达了作者对济翁弟惠的思念、赞赏和期待之情,通过比喻和赞美,展现了作者对友情和文学才能的珍视和推崇。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“子建巧能亲”全诗拼音读音对照参考

hé jì wēng dì huì shī èr shǒu
和济翁弟惠诗二首

xiāng sī hé suǒ shì, jī zhě shí rén pín.
相思何所似,饥者食仁频。
cǐ kè fēi cháng kè, shī rén tài bī rén.
此客非常客,诗人太逼人。
huáng chū nà zú guò, zi jiàn qiǎo néng qīn.
黄初那足过,子建巧能亲。
tái gé jù zhī jǐ, shuí néng jiàn zǐ zhēn.
台阁俱知己,谁能荐子真。

“子建巧能亲”平仄韵脚

拼音:zi jiàn qiǎo néng qīn
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“子建巧能亲”的相关诗句

“子建巧能亲”的关联诗句

网友评论


* “子建巧能亲”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“子建巧能亲”出自杨万里的 《和济翁弟惠诗二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。