“不问田园况室庐”的意思及全诗出处和翻译赏析

不问田园况室庐”出自宋代杨万里的《题汪季路太丞魏野草堂图二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù wèn tián yuán kuàng shì lú,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“不问田园况室庐”全诗

《题汪季路太丞魏野草堂图二首》
奉常夫子半钱无,不问田园况室庐
间道买来新宅子,借看却是草堂图。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《题汪季路太丞魏野草堂图二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《题汪季路太丞魏野草堂图二首》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词描述了杨万里在游览魏野草堂图时的感受和思考。

诗词的中文译文如下:
奉常夫子半钱无,
不问田园况室庐。
间道买来新宅子,
借看却是草堂图。

诗意和赏析:
这首诗词以杨万里游览魏野草堂图为背景,表达了他对田园生活和自然之美的向往。诗的开头,杨万里提到奉常夫子,指的是自己,表示自己并不富有,只有半钱财产。然而,他并不关心自己的田园和住宅的状况,而是通过一条小路购买了一座新的宅子。这座新宅子让他感到惊喜,因为它正是他心目中理想的草堂图景。

这首诗词通过简洁的语言和意象,表达了杨万里对自然和田园生活的热爱。他并不追求物质财富,而是追求内心的宁静和与自然的融合。草堂图象征着他对自然环境的喜爱和向往,也代表了他对简朴生活的追求。

这首诗词展示了杨万里对自然景观的敏锐观察和对田园生活的向往,同时也反映了他对物质财富的淡漠态度。通过描绘草堂图,他传达了对自然美和宁静生活的追求,表达了对简朴、自由的生活方式的向往。这首诗词以简洁的语言和深刻的意境,展示了杨万里独特的审美观和生活态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不问田园况室庐”全诗拼音读音对照参考

tí wāng jì lù tài chéng wèi yě cǎo táng tú èr shǒu
题汪季路太丞魏野草堂图二首

fèng cháng fū zǐ bàn qián wú, bù wèn tián yuán kuàng shì lú.
奉常夫子半钱无,不问田园况室庐。
jiān dào mǎi lái xīn zhái zi, jiè kàn què shì cǎo táng tú.
间道买来新宅子,借看却是草堂图。

“不问田园况室庐”平仄韵脚

拼音:bù wèn tián yuán kuàng shì lú
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不问田园况室庐”的相关诗句

“不问田园况室庐”的关联诗句

网友评论


* “不问田园况室庐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不问田园况室庐”出自杨万里的 《题汪季路太丞魏野草堂图二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。