“烛影何曾正当红”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜坐二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了夜晚的寂静和孤独，表达了诗人内心的情感和思考。

诗词的中文译文如下：
绣帘无力护东风，
烛影何曾正当红。
兽炭貂裘犹道冷，
梅花不易玉霜中。

诗意和赏析：
这首诗以夜晚为背景，通过描写细节展现了诗人的心境。首句“绣帘无力护东风”，表达了诗人对东风的无力阻挡，暗示了他对外界环境的无奈和无力感。第二句“烛影何曾正当红”，描绘了烛光摇曳的影子，暗示了诗人内心的孤独和迷茫。第三句“兽炭貂裘犹道冷”，用寒冷的兽炭和貂裘来形容冷冽的夜晚，进一步强调了诗人的孤寂和寒冷。最后一句“梅花不易玉霜中”，表达了梅花在严寒的环境中依然坚强而美丽，暗示了诗人对坚韧和美好的追求。

整首诗以简洁的语言描绘了夜晚的寂静和诗人的孤独，通过对细节的描写展示了诗人内心的情感和思考。诗人通过对自然景物的描绘，表达了对外界环境的无奈和对内心世界的思考，同时也表达了对坚韧和美好的追求。这首诗以其独特的意境和情感表达，展示了杨万里独特的艺术风格和情感世界。

yè zuò èr shǒu
夜坐二首

xiù lián wú lì hù dōng fēng, zhú yǐng hé zēng zhèng dāng hóng.
绣帘无力护东风，烛影何曾正当红。
shòu tàn diāo qiú yóu dào lěng, méi huā bù yì yù shuāng zhōng.
兽炭貂裘犹道冷，梅花不易玉霜中。