“便作在家寒食看”的意思及全诗出处和翻译赏析

便作在家寒食看”出自宋代杨万里的《宿新市徐公店二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:biàn zuò zài jiā hán shí kàn,诗句平仄:仄仄仄平平平仄。

“便作在家寒食看”全诗

《宿新市徐公店二首》
春光都在柳梢头,拣折长条插酒楼。
便作在家寒食看,村歌社舞更风流。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《宿新市徐公店二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《宿新市徐公店二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了作者在新市徐公店过夜的情景。

诗词的中文译文如下:
春光都在柳梢头,
拣折长条插酒楼。
便作在家寒食看,
村歌社舞更风流。

诗意:
这首诗以春天的景色为背景,描绘了作者在新市徐公店的一夜。诗中的春光指的是春天的阳光,它洒在柳树的梢头上,给人一种明亮、温暖的感觉。作者采摘了一些长条柳枝,插在酒楼里,增添了一种生机和美感。诗人在家中度过了寒食节,观赏着外面的景色。村里的歌声和社舞更加增添了一种欢乐和风情。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了春天的景色和人们的欢乐。诗人通过描写春光、柳枝和酒楼,展现了春天的生机和美丽。诗中的寒食节和村歌社舞,表达了人们在春天里的欢乐和放松。整首诗情感明朗,节奏流畅,给人一种愉悦和轻松的感觉。通过细腻的描写和简练的语言,诗人成功地将春天的美景和人们的欢乐融合在一起,给读者带来了一种愉快的阅读体验。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“便作在家寒食看”全诗拼音读音对照参考

sù xīn shì xú gōng diàn èr shǒu
宿新市徐公店二首

chūn guāng dōu zài liǔ shāo tóu, jiǎn zhé cháng tiáo chā jiǔ lóu.
春光都在柳梢头,拣折长条插酒楼。
biàn zuò zài jiā hán shí kàn, cūn gē shè wǔ gèng fēng liú.
便作在家寒食看,村歌社舞更风流。

“便作在家寒食看”平仄韵脚

拼音:biàn zuò zài jiā hán shí kàn
平仄:仄仄仄平平平仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“便作在家寒食看”的相关诗句

“便作在家寒食看”的关联诗句

网友评论


* “便作在家寒食看”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“便作在家寒食看”出自杨万里的 《宿新市徐公店二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。