“岁久树根无寸土”的意思及全诗出处和翻译赏析

岁久树根无寸土”出自宋代杨万里的《圩田二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:suì jiǔ shù gēn wú cùn tǔ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“岁久树根无寸土”全诗

《圩田二首》
古来圩岸护堤防,岸岸行行种绿杨。
岁久树根无寸土,绿杨走入水中央。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《圩田二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《圩田二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了圩田的景象,表达了时间的流转和自然界的变化。

诗词的中文译文如下:
古来圩岸护堤防,
岸岸行行种绿杨。
岁久树根无寸土,
绿杨走入水中央。

诗意:
这首诗以圩田为背景,描绘了种植绿杨的景象。诗人通过描写绿杨树的生长过程,表达了时间的推移和自然界的变化。诗中的绿杨树在岁月的洗礼下,树根已经没有了土壤的束缚,它们自由地生长,甚至走入了水中央。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了圩田中绿杨树的景象,通过对树木的描写,展示了自然界的力量和生命的顽强。诗人通过岁月的推移和自然界的变化,表达了对时间流逝的思考和对自然界的敬畏之情。诗中的绿杨树象征着生命的力量和不屈的精神,它们在逆境中依然坚韧地生长,展示了生命的顽强和生命力的美丽。整首诗以简洁的语言表达了深刻的意境,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岁久树根无寸土”全诗拼音读音对照参考

wéi tián èr shǒu
圩田二首

gǔ lái wéi àn hù dī fáng, àn àn xíng xíng zhǒng lǜ yáng.
古来圩岸护堤防,岸岸行行种绿杨。
suì jiǔ shù gēn wú cùn tǔ, lǜ yáng zǒu rù shuǐ zhōng yāng.
岁久树根无寸土,绿杨走入水中央。

“岁久树根无寸土”平仄韵脚

拼音:suì jiǔ shù gēn wú cùn tǔ
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岁久树根无寸土”的相关诗句

“岁久树根无寸土”的关联诗句

网友评论


* “岁久树根无寸土”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岁久树根无寸土”出自杨万里的 《圩田二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。