“一蝉也解怜幽寂”的意思及全诗出处和翻译赏析

一蝉也解怜幽寂”出自宋代杨万里的《午坐卧治斋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī chán yě jiě lián yōu jì,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“一蝉也解怜幽寂”全诗

《午坐卧治斋》
雨後朝阴到午晴,空斋孤坐纳秋清。
一蝉也解怜幽寂,柳外飞来叶底鸣。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《午坐卧治斋》杨万里 翻译、赏析和诗意

《午坐卧治斋》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一幅雨后阴云散去,午后阳光明媚的景象。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雨后朝阴到午晴,
空斋孤坐纳秋清。
一蝉也解怜幽寂,
柳外飞来叶底鸣。

诗意:
这首诗以自然景色为背景,表达了诗人在午后独自坐在空荡的斋房里,享受秋天的宁静和清新。诗人通过描绘一只蝉在柳树上鸣叫的情景,表达了对寂静环境的怜爱和对自然声音的赞美。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了一个宁静而美丽的场景。诗人通过对自然景色的描绘,展示了他对大自然的敏感和对宁静环境的喜爱。诗中的空斋和孤坐形象,表达了诗人内心的宁静和独立。蝉的鸣叫声在寂静中显得格外清晰,这种声音给人带来一种宁静和舒适的感觉。整首诗以简洁的语言表达了诗人对自然的热爱和对宁静环境的向往,给人一种宁静、舒适的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一蝉也解怜幽寂”全诗拼音读音对照参考

wǔ zuò wò zhì zhāi
午坐卧治斋

yǔ hòu cháo yīn dào wǔ qíng, kōng zhāi gū zuò nà qiū qīng.
雨後朝阴到午晴,空斋孤坐纳秋清。
yī chán yě jiě lián yōu jì, liǔ wài fēi lái yè dǐ míng.
一蝉也解怜幽寂,柳外飞来叶底鸣。

“一蝉也解怜幽寂”平仄韵脚

拼音:yī chán yě jiě lián yōu jì
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十二锡   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一蝉也解怜幽寂”的相关诗句

“一蝉也解怜幽寂”的关联诗句

网友评论


* “一蝉也解怜幽寂”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一蝉也解怜幽寂”出自杨万里的 《午坐卧治斋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。