“最是残春首夏时”的意思及全诗出处和翻译赏析

最是残春首夏时”出自宋代杨万里的《西园晚步二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zuì shì cán chūn shǒu xià shí,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“最是残春首夏时”全诗

《西园晚步二首》
龙眼初如绿豆肥,荔枝已似佛螺儿。
南荒北客难将息,最是残春首夏时

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《西园晚步二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《西园晚步二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一个晚上在西园散步的场景,通过对龙眼和荔枝的描写,表达了残春初夏的美景和人们对于时光流逝的感慨。

诗词的中文译文如下:
龙眼初如绿豆肥,
荔枝已似佛螺儿。
南荒北客难将息,
最是残春首夏时。

诗意和赏析:
这首诗以自然景物为背景,通过对龙眼和荔枝的描写,展现了残春初夏的美景。诗人用“龙眼初如绿豆肥”来形容龙眼的初熟,绿豆肥润的样子,表达了春天初至的生机和丰盈。而“荔枝已似佛螺儿”则描绘了荔枝已经成熟,外表红艳如佛螺壳的样子,暗示着夏天的临近。

诗的后两句“南荒北客难将息,最是残春首夏时”则表达了人们对于时光流逝的感慨。南荒指的是南方的荒凉之地,北客指的是北方的游子。诗人通过这两句话暗示了南方的春天已经接近尾声,北方的游子们难以停下脚步,感叹时光的匆匆流逝。整首诗以简洁的语言描绘了自然景物,通过对季节变迁的描写,表达了对时光流逝的思考和感慨。

这首诗词通过对自然景物的描写,展现了残春初夏的美景,同时也表达了人们对于时光流逝的感慨。它以简洁的语言和意象,将自然景物与人的情感相结合,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“最是残春首夏时”全诗拼音读音对照参考

xī yuán wǎn bù èr shǒu
西园晚步二首

lóng yǎn chū rú lǜ dòu féi, lì zhī yǐ shì fú luó ér.
龙眼初如绿豆肥,荔枝已似佛螺儿。
nán huāng běi kè nán jiāng xī, zuì shì cán chūn shǒu xià shí.
南荒北客难将息,最是残春首夏时。

“最是残春首夏时”平仄韵脚

拼音:zuì shì cán chūn shǒu xià shí
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“最是残春首夏时”的相关诗句

“最是残春首夏时”的关联诗句

网友评论


* “最是残春首夏时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“最是残春首夏时”出自杨万里的 《西园晚步二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。