“玉室金堂不可寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

玉室金堂不可寻”出自宋代杨万里的《碧落洞四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yù shì jīn táng bù kě xún,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“玉室金堂不可寻”全诗

《碧落洞四首》
碧落诸峰是碧簪,忽於平地插瑶岑。
洞中定有神仙宅,玉室金堂不可寻

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《碧落洞四首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《碧落洞四首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

碧落诸峰是碧簪,
忽於平地插瑶岑。
洞中定有神仙宅,
玉室金堂不可寻。

中文译文:
碧落的山峰就像一根碧簪,
突然从平地上插入瑶岑。
洞中一定有神仙的住所,
玉室和金堂无法寻找。

诗意:
这首诗词描绘了一个神秘而美丽的景象。碧落的山峰如同一根碧簪,突然从平地上拔地而起,插入了瑶岑之中。诗人认为在这些山峰之间的洞中,一定有神仙居住的地方,那里有玉室和金堂,但却无法被凡人所找到。

赏析:
这首诗词以简洁而富有想象力的语言,描绘了一个神奇的景象。碧落的山峰突兀地插入平地,给人一种不真实的感觉。诗人通过描绘这个景象,表达了对仙境的向往和渴望。他相信在这些山峰之间的洞中,一定有神仙居住的地方,那里有玉室和金堂,象征着神秘和珍贵。然而,这些地方对凡人来说是无法寻找到的,增加了神秘感和遥远感。整首诗词给人一种超脱尘世的感觉,引发人们对仙境和美好的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“玉室金堂不可寻”全诗拼音读音对照参考

bì luò dòng sì shǒu
碧落洞四首

bì luò zhū fēng shì bì zān, hū yú píng dì chā yáo cén.
碧落诸峰是碧簪,忽於平地插瑶岑。
dòng zhōng dìng yǒu shén xiān zhái, yù shì jīn táng bù kě xún.
洞中定有神仙宅,玉室金堂不可寻。

“玉室金堂不可寻”平仄韵脚

拼音:yù shì jīn táng bù kě xún
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“玉室金堂不可寻”的相关诗句

“玉室金堂不可寻”的关联诗句

网友评论


* “玉室金堂不可寻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“玉室金堂不可寻”出自杨万里的 《碧落洞四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。