“赤白边书费坐筹”的意思及全诗出处和翻译赏析
“赤白边书费坐筹”全诗
知公擿句多情意，虚忆卢谌唱和流。
分类：
作者简介(宋祁)
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
《祗答晏尚书怀寄之什》宋祁 翻译、赏析和诗意
《祗答晏尚书怀寄之什》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
赤白边书费坐筹，
尚馀清暇寄冥搜。
知公擿句多情意，
虚忆卢谌唱和流。
诗意：
这首诗词是宋祁回答晏殊尚书寄来的诗集的作品。诗人在闲暇之余，费心思来回应晏殊尚书的情意。他赞赏晏殊尚书的诗句，感叹其中蕴含的深情意境，并回忆起与卢谌共同创作的时光。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对晏殊尚书的赞赏和回忆之情。首两句“赤白边书费坐筹，尚馀清暇寄冥搜。”表达了诗人在阅读晏殊尚书的诗集时，费尽心思，用心体会其中的意境。接下来的两句“知公擿句多情意，虚忆卢谌唱和流。”则表达了诗人对晏殊尚书诗句的赞赏，认为其中蕴含着丰富的情感。最后一句则回忆起与卢谌共同创作的时光，表达了对过去的怀念之情。
整首诗词以简练的语言表达了诗人对晏殊尚书的敬佩和回忆之情，展现了宋代文人之间的交流与情感。通过对诗词的赏析，我们可以感受到宋祁对晏殊尚书的赞赏之情，以及对过去时光的怀念和珍惜之情。
“赤白边书费坐筹”全诗拼音读音对照参考
zhī dá yàn shàng shū huái jì zhī shén
祗答晏尚书怀寄之什
chì bái biān shū fèi zuò chóu, shàng yú qīng xiá jì míng sōu.
赤白边书费坐筹，尚馀清暇寄冥搜。
zhī gōng tī jù duō qíng yì, xū yì lú chén chàng hè liú.
知公擿句多情意，虚忆卢谌唱和流。
“赤白边书费坐筹”平仄韵脚
平仄：仄平平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。