“东风冷峭着衣寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

东风冷峭着衣寒”出自宋代张耒的《予向集贤殿试罢寓居京师尝游西冈钱昌武郎中》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dōng fēng lěng qiào zhuó yī hán,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“东风冷峭着衣寒”全诗

《予向集贤殿试罢寓居京师尝游西冈钱昌武郎中》
东风冷峭着衣寒,云影深沉美睡天。
青杏园林花尽落,晚风吹雨湿秋千。

分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

【原题】:
予向集贤殿试罢寓居京师尝游西冈钱昌武郎中之第时同会者河东柳子文与钱氏三子夏中予出京今才半年而昔所共游者或东或西有不知所之者古人所谓俯仰之间已为陈迹者欤夫求昨日之我于今日终其身而不得而况偶然相值聚而旋散者欤追记春睡诗一首乃寓钱第所为者

“东风冷峭着衣寒”全诗拼音读音对照参考

yǔ xiàng jí xián diàn shì bà yù jū jīng shī cháng yóu xī gāng qián chāng wǔ láng zhōng
予向集贤殿试罢寓居京师尝游西冈钱昌武郎中

dōng fēng lěng qiào zhuó yī hán, yún yǐng shēn chén měi shuì tiān.
东风冷峭着衣寒,云影深沉美睡天。
qīng xìng yuán lín huā jǐn luò, wǎn fēng chuī yǔ shī qiū qiān.
青杏园林花尽落,晚风吹雨湿秋千。

“东风冷峭着衣寒”平仄韵脚

拼音:dōng fēng lěng qiào zhuó yī hán
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“东风冷峭着衣寒”的相关诗句

“东风冷峭着衣寒”的关联诗句

网友评论


* “东风冷峭着衣寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“东风冷峭着衣寒”出自张耒的 《予向集贤殿试罢寓居京师尝游西冈钱昌武郎中》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。