“胸次诗书要不忘”的意思及全诗出处和翻译赏析

胸次诗书要不忘”出自宋代黄庭坚的《赠益阳成之主簿》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiōng cì shī shū yào bù wàng,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。

“胸次诗书要不忘”全诗

《赠益阳成之主簿》
两祖门中种阴德,名塞四海世有人。
诸儿莫断诗书种,解有无双耸搢紳。
人间卿相何足道,胸次诗书要不忘
男儿邂逅起屠钓,何如林下日月长。

分类:

作者简介(黄庭坚)

黄庭坚头像

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

《赠益阳成之主簿》黄庭坚 翻译、赏析和诗意

《赠益阳成之主簿》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
两祖门中种阴德,
名塞四海世有人。
诸儿莫断诗书种,
解有无双耸搢紳。
人间卿相何足道,
胸次诗书要不忘。
男儿邂逅起屠钓,
何如林下日月长。

诗意:
这首诗词是黄庭坚致赠给益阳成之主簿的作品。诗人表达了种植良好品德的重要性,以及世上仍有志士名士的存在。他告诫年轻一代不要中断对诗书的研习,因为有才学的人才能在社会上崭露头角。他认为封官让相的地位并不足以体现人的价值,而真正有价值的是胸怀诗书的精神。他鼓励年轻人在追求政治地位之外,也要像林下的日月一样,执着地追求自己的志向和事业。

赏析:
黄庭坚以简洁明快的语言表达了自己对于诗书和品德的重视。他通过对名士的赞扬,强调了学问修养对于个人和社会的重要性。他以"两祖门中种阴德"来形容益阳成之主簿,意味着他是受到双亲良好教育的人,并将这种美德传承下去。"名塞四海世有人"表达了在世界的各个角落都有才学出众的人存在。他以"诸儿莫断诗书种,解有无双耸搢紳"告诫年轻人不要中断学习诗书,因为只有通过学习才能成为杰出的人物。"人间卿相何足道,胸次诗书要不忘"强调了封官让相的地位并不足以准确衡量一个人的价值,而真正有价值的是内心的修养和诗书的学问。最后,他以"男儿邂逅起屠钓,何如林下日月长"鼓励年轻人追求更高的目标,像林下的日月一样持之以恒地追求自己的志向和事业。

整首诗以简洁明快的语言表达了黄庭坚对于诗书和品德的重视,鼓励年轻人保持学习的热情,追求更高的目标,并坚守自己的志向。这首诗词通过简洁而深刻的表达方式,给人以启迪和鼓舞,展现了黄庭坚崇高的人生观和价值观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“胸次诗书要不忘”全诗拼音读音对照参考

zèng yì yáng chéng zhī zhǔ bù
赠益阳成之主簿

liǎng zǔ mén zhōng zhǒng yīn dé, míng sāi sì hǎi shì yǒu rén.
两祖门中种阴德,名塞四海世有人。
zhū ér mò duàn shī shū zhǒng, jiě yǒu wú shuāng sǒng jìn shēn.
诸儿莫断诗书种,解有无双耸搢紳。
rén jiān qīng xiàng hé zú dào, xiōng cì shī shū yào bù wàng.
人间卿相何足道,胸次诗书要不忘。
nán ér xiè hòu qǐ tú diào, hé rú lín xià rì yuè zhǎng.
男儿邂逅起屠钓,何如林下日月长。

“胸次诗书要不忘”平仄韵脚

拼音:xiōng cì shī shū yào bù wàng
平仄:平仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“胸次诗书要不忘”的相关诗句

“胸次诗书要不忘”的关联诗句

网友评论


* “胸次诗书要不忘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“胸次诗书要不忘”出自黄庭坚的 《赠益阳成之主簿》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。