“岂徒丰狱吹毛利”的意思及全诗出处和翻译赏析

岂徒丰狱吹毛利”出自宋代司马光的《留别东郡诸僚友》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qǐ tú fēng yù chuī máo lì,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“岂徒丰狱吹毛利”全诗

《留别东郡诸僚友》
楚国良金百鍊精,深藏求售价连城。
岂徒丰狱吹毛利,兼有秦台照胆明。

分类:

作者简介(司马光)

司马光头像

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

《留别东郡诸僚友》司马光 翻译、赏析和诗意

《留别东郡诸僚友》是宋代司马光创作的一首诗词。这首诗词描绘了楚国的良金,经过百次锻炼,变得十分珍贵。它被深藏起来,以期待能够以高价售出。诗中提到,这些金子不仅仅是为了丰富国库,更是为了照亮秦台上的胆识。

这首诗词的中文译文如下:
楚国的良金百次锻炼精练,
深藏起来,期待能卖出高价。
它不仅仅是为了丰富国库,
还能照亮秦台上的胆识之明。

这首诗词的诗意表达了作者对珍贵财富的思考。良金经过百次锻炼,变得十分珍贵,作者将其比喻为楚国的财富。然而,作者也提到,这些财富不仅仅是为了丰富国库,更重要的是能够照亮秦台上的胆识之明。这里的秦台可以理解为指代当时的政治权力中心,而胆识之明则代表着智慧和才干。作者通过这首诗词表达了对财富的审慎态度,认为财富应该有更高的价值和用途,而不仅仅是为了堆积财富本身。

这首诗词的赏析可以从多个角度进行解读。首先,它反映了宋代社会对财富的重视和对财富的利用方式的思考。其次,它也体现了作者对胆识和智慧的推崇,认为财富应该用于照亮人们的胆识之明。此外,这首诗词的语言简练,意境深远,给人以启迪和思考。整体而言,这首诗词通过对财富和智慧的关系的思考,传达了一种审慎和深思熟虑的价值观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岂徒丰狱吹毛利”全诗拼音读音对照参考

liú bié dōng jùn zhū liáo yǒu
留别东郡诸僚友

chǔ guó liáng jīn bǎi liàn jīng, shēn cáng qiú shòu jià lián chéng.
楚国良金百鍊精,深藏求售价连城。
qǐ tú fēng yù chuī máo lì, jiān yǒu qín tái zhào dǎn míng.
岂徒丰狱吹毛利,兼有秦台照胆明。

“岂徒丰狱吹毛利”平仄韵脚

拼音:qǐ tú fēng yù chuī máo lì
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岂徒丰狱吹毛利”的相关诗句

“岂徒丰狱吹毛利”的关联诗句

网友评论


* “岂徒丰狱吹毛利”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岂徒丰狱吹毛利”出自司马光的 《留别东郡诸僚友》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。