“玉槛钩陈上”的意思及全诗出处和翻译赏析

玉槛钩陈上”出自宋代司马光的《喜景仁直秘阁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yù kǎn gōu chén shàng,诗句平仄:仄仄平平仄。

“玉槛钩陈上”全诗

《喜景仁直秘阁》
延阁屹中天,积收云汉连。
神宗重其选,国土此为偏。
夫子岷嶓秀,声名俊造先。
清标峻不及,胜气驶无前。
待价犹怀璧,临歧肯著鞭。
介推不求显,张季久主迁。
玉槛钩陈上,丹梯北斗边。
帝容瞻日角,宸翰照星躔。
职秩曾无贵,光华在得紧。
公卿殊未晚,尚少买臣年。

分类:

作者简介(司马光)

司马光头像

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

《喜景仁直秘阁》司马光 翻译、赏析和诗意

《喜景仁直秘阁》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

延阁屹中天,积收云汉连。
神宗重其选,国土此为偏。
夫子岷嶓秀,声名俊造先。
清标峻不及,胜气驶无前。

这首诗词描绘了喜庆的景象,以及对仁直秘阁的赞美。司马光通过描绘延阁高耸入云,云汉连绵不断,表达了喜庆景象的壮丽和气势。他称赞神宗重视选拔贤才,使得国家繁荣昌盛。夫子(指孔子)的声名在岷嶓山间传扬,他的声望和才华超越了其他人。司马光认为,清廉正直的标准无法与夫子相比,夫子的胜气无人能及。

待价犹怀璧,临歧肯著鞭。
介推不求显,张季久主迁。
玉槛钩陈上,丹梯北斗边。
帝容瞻日角,宸翰照星躔。

这部分表达了司马光对自己的期望和对官职的态度。他表示自己虽然怀揣珍贵的玉璧,但并不急于出任高官。他不追求显贵的地位,而是希望能够推荐他人,让他们长期担任重要职务。他将自己比作玉槛上的钩子,将他人推上高位,就像丹梯辅助北斗星一样。他希望皇帝能够注视他的才华,让他的文笔照亮星辰。

职秩曾无贵,光华在得紧。
公卿殊未晚,尚少买臣年。

最后两句表达了司马光对自己未来的期望。他认为自己虽然没有担任高官的经历,但他的才华和光辉将会得到充分的认可。他相信即使是公卿的地位也不算晚,他还有很多年可以为国家贡献自己的才华。这里的"买臣年"意指他还年轻,可以为国家效力很长时间。

总的来说,这首诗词表达了司马光对喜庆景象和仁直秘阁的赞美,同时展示了他对自己未来的期望和对官职的态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“玉槛钩陈上”全诗拼音读音对照参考

xǐ jǐng rén zhí mì gé
喜景仁直秘阁

yán gé yì zhōng tiān, jī shōu yún hàn lián.
延阁屹中天,积收云汉连。
shén zōng zhòng qí xuǎn, guó tǔ cǐ wèi piān.
神宗重其选,国土此为偏。
fū zǐ mín bō xiù, shēng míng jùn zào xiān.
夫子岷嶓秀,声名俊造先。
qīng biāo jùn bù jí, shèng qì shǐ wú qián.
清标峻不及,胜气驶无前。
dài jià yóu huái bì, lín qí kěn zhe biān.
待价犹怀璧,临歧肯著鞭。
jiè tuī bù qiú xiǎn, zhāng jì jiǔ zhǔ qiān.
介推不求显,张季久主迁。
yù kǎn gōu chén shàng, dān tī běi dǒu biān.
玉槛钩陈上,丹梯北斗边。
dì róng zhān rì jiǎo, chén hàn zhào xīng chán.
帝容瞻日角,宸翰照星躔。
zhí zhì céng wú guì, guāng huá zài dé jǐn.
职秩曾无贵,光华在得紧。
gōng qīng shū wèi wǎn, shàng shǎo mǎi chén nián.
公卿殊未晚,尚少买臣年。

“玉槛钩陈上”平仄韵脚

拼音:yù kǎn gōu chén shàng
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“玉槛钩陈上”的相关诗句

“玉槛钩陈上”的关联诗句

网友评论


* “玉槛钩陈上”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“玉槛钩陈上”出自司马光的 《喜景仁直秘阁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。