“位貌今虽远”的意思及全诗出处和翻译赏析

位貌今虽远”出自宋代司马光的《陪致政开府太师留守相公致内翰燕集辄歌盛美》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wèi mào jīn suī yuǎn,诗句平仄:仄仄平平仄。

“位貌今虽远”全诗

《陪致政开府太师留守相公致内翰燕集辄歌盛美》
东阁延髦士,西都守别宫。
不忘如卫武,难老似僖公。
位貌今虽远,官僚旧忝同。
开怀尽卮酒,足以厚时风。

分类:

作者简介(司马光)

司马光头像

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

【原题】:
陪致政开府太师留守相公致内翰燕集辄歌盛美为三公寿皆用公字为韵·相公

“位貌今虽远”全诗拼音读音对照参考

péi zhì zhèng kāi fǔ tài shī liú shǒu xiàng gōng zhì nèi hàn yàn jí zhé gē shèng měi
陪致政开府太师留守相公致内翰燕集辄歌盛美

dōng gé yán máo shì, xī dōu shǒu bié gōng.
东阁延髦士,西都守别宫。
bù wàng rú wèi wǔ, nán lǎo shì xī gōng.
不忘如卫武,难老似僖公。
wèi mào jīn suī yuǎn, guān liáo jiù tiǎn tóng.
位貌今虽远,官僚旧忝同。
kāi huái jǐn zhī jiǔ, zú yǐ hòu shí fēng.
开怀尽卮酒,足以厚时风。

“位貌今虽远”平仄韵脚

拼音:wèi mào jīn suī yuǎn
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮  (仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“位貌今虽远”的相关诗句

“位貌今虽远”的关联诗句

网友评论


* “位貌今虽远”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“位貌今虽远”出自司马光的 《陪致政开府太师留守相公致内翰燕集辄歌盛美》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。