“尘不染华轩”的意思及全诗出处和翻译赏析

尘不染华轩”出自宋代司马光的《登平陆北回瞰陕城奉寄李八太学士使君二十二》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chén bù rǎn huá xuān,诗句平仄:平仄仄平平。

“尘不染华轩”全诗

《登平陆北回瞰陕城奉寄李八太学士使君二十二》
汉家二千石,体望几来尊。
况复严徐客,从前益稷孙。
公侯贵不绝,礼乐器常存。
符竹临分陕,声光应列藩。
亲闱先契重,子舍近交敦。
柏垄依仁域,棠阴接故园。
怀归聊露请,予告辱推恩。
荷祋烦疆候,停车下郡门,帷廧纷大馆,驺骑屈朱轓。
不以黎苗待,还将自味论。
森罗牢礼重,灭裂俗仪烦。
霜霁威严息,春生笑语温。
草微侵碧甃,尘不染华轩
日影摇云栋,风痕过玉樽。
落尘歌迥出,激楚袖双翻。
雅戏象交扃,珍肴熊芦蹯。
河梁俄首路,汾曲访吹埙。
举手辞双戟,腾装改北辕。
乌飞城树晓,雁泊野芜喧。
耿耿清标阔,涔涔宿酒昏。
百蟋萦阪道,数里豁川原。
跋马风烟外,依稀鼓吹喧。

分类:

作者简介(司马光)

司马光头像

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

【原题】:
登平陆北回瞰陕城奉寄李八太学士使君二十二韵

“尘不染华轩”全诗拼音读音对照参考

dēng píng lù běi huí kàn shǎn chéng fèng jì lǐ bā tài xué shì shǐ jūn èr shí èr
登平陆北回瞰陕城奉寄李八太学士使君二十二

hàn jiā èr qiān dàn, tǐ wàng jǐ lái zūn.
汉家二千石,体望几来尊。
kuàng fù yán xú kè, cóng qián yì jì sūn.
况复严徐客,从前益稷孙。
gōng hóu guì bù jué, lǐ yuè qì cháng cún.
公侯贵不绝,礼乐器常存。
fú zhú lín fēn shǎn, shēng guāng yīng liè fān.
符竹临分陕,声光应列藩。
qīn wéi xiān qì zhòng, zi shě jìn jiāo dūn.
亲闱先契重,子舍近交敦。
bǎi lǒng yī rén yù, táng yīn jiē gù yuán.
柏垄依仁域,棠阴接故园。
huái guī liáo lù qǐng, yǔ gào rǔ tuī ēn.
怀归聊露请,予告辱推恩。
hé duì fán jiāng hòu, tíng chē xià jùn mén,
荷祋烦疆候,停车下郡门,
wéi qiáng fēn dà guǎn, zōu qí qū zhū fān.
帷廧纷大馆,驺骑屈朱轓。
bù yǐ lí miáo dài, hái jiāng zì wèi lùn.
不以黎苗待,还将自味论。
sēn luó láo lǐ zhòng, miè liè sú yí fán.
森罗牢礼重,灭裂俗仪烦。
shuāng jì wēi yán xī, chūn shēng xiào yǔ wēn.
霜霁威严息,春生笑语温。
cǎo wēi qīn bì zhòu, chén bù rǎn huá xuān.
草微侵碧甃,尘不染华轩。
rì yǐng yáo yún dòng, fēng hén guò yù zūn.
日影摇云栋,风痕过玉樽。
luò chén gē jiǒng chū, jī chǔ xiù shuāng fān.
落尘歌迥出,激楚袖双翻。
yǎ xì xiàng jiāo jiōng, zhēn yáo xióng lú fán.
雅戏象交扃,珍肴熊芦蹯。
hé liáng é shǒu lù, fén qū fǎng chuī xūn.
河梁俄首路,汾曲访吹埙。
jǔ shǒu cí shuāng jǐ, téng zhuāng gǎi běi yuán.
举手辞双戟,腾装改北辕。
wū fēi chéng shù xiǎo, yàn pō yě wú xuān.
乌飞城树晓,雁泊野芜喧。
gěng gěng qīng biāo kuò, cén cén sù jiǔ hūn.
耿耿清标阔,涔涔宿酒昏。
bǎi xī yíng bǎn dào, shù lǐ huō chuān yuán.
百蟋萦阪道,数里豁川原。
bá mǎ fēng yān wài, yī xī gǔ chuī xuān.
跋马风烟外,依稀鼓吹喧。

“尘不染华轩”平仄韵脚

拼音:chén bù rǎn huá xuān
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“尘不染华轩”的相关诗句

“尘不染华轩”的关联诗句

网友评论


* “尘不染华轩”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“尘不染华轩”出自司马光的 《登平陆北回瞰陕城奉寄李八太学士使君二十二》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。