“结绶当年仕两京”的意思及全诗出处和翻译赏析

结绶当年仕两京”出自宋代欧阳修的《县舍不种花惟栽楠木冬青茶竹之类因戏书七言》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jié shòu dāng nián shì liǎng jīng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“结绶当年仕两京”全诗

《县舍不种花惟栽楠木冬青茶竹之类因戏书七言》
结绶当年仕两京,自怜年少体犹轻。
伊川洛浦寻芳◇,魏紫姚黄照眼明。
客思病来生白发,山城春至少红英。
芳丛密叶聊须种,犹得萧萧听雨声。

分类:

作者简介(欧阳修)

欧阳修头像

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

【原题】:
县舍不种花惟栽楠木冬青茶竹之类因戏书七言四韵

“结绶当年仕两京”全诗拼音读音对照参考

xiàn shě bù zhòng huā wéi zāi nán mù dōng qīng chá zhú zhī lèi yīn xì shū qī yán
县舍不种花惟栽楠木冬青茶竹之类因戏书七言

jié shòu dāng nián shì liǎng jīng, zì lián nián shào tǐ yóu qīng.
结绶当年仕两京,自怜年少体犹轻。
yī chuān luò pǔ xún fāng, wèi zǐ yáo huáng zhào yǎn míng.
伊川洛浦寻芳◇,魏紫姚黄照眼明。
kè sī bìng lái shēng bái fà, shān chéng chūn zhì shǎo hóng yīng.
客思病来生白发,山城春至少红英。
fāng cóng mì yè liáo xū zhǒng, yóu dé xiāo xiāo tīng yǔ shēng.
芳丛密叶聊须种,犹得萧萧听雨声。

“结绶当年仕两京”平仄韵脚

拼音:jié shòu dāng nián shì liǎng jīng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“结绶当年仕两京”的相关诗句

“结绶当年仕两京”的关联诗句

网友评论


* “结绶当年仕两京”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“结绶当年仕两京”出自欧阳修的 《县舍不种花惟栽楠木冬青茶竹之类因戏书七言》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。