“贞定非木石”的意思及全诗出处和翻译赏析

贞定非木石”出自宋代周邦彦的《谩成》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhēn dìng fēi mù shí,诗句平仄:平仄平仄平。

“贞定非木石”全诗

《谩成》
举头万籁号,弹指万籁寂。
欲寻所归方,变灭了无迹。
古今何足云,浩劫同一息。
曾闻不迁义,贞定非木石

分类:

作者简介(周邦彦)

周邦彦头像

周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

《谩成》周邦彦 翻译、赏析和诗意

《谩成》是一首宋代的诗词,作者是周邦彦。这首诗词描绘了一个富有哲理的场景,通过对自然界的描写,表达了人生的无常和变化。

诗词的中文译文如下:
举头万籁号,弹指万籁寂。
欲寻所归方,变灭了无迹。
古今何足云,浩劫同一息。
曾闻不迁义,贞定非木石。

这首诗词以自然界的声音为线索,表达了人生的无常和变化。第一句“举头万籁号,弹指万籁寂”描绘了世界的喧嚣和寂静,暗示了人生的起伏和平静。第二句“欲寻所归方,变灭了无迹”表达了人们对归宿的追求,但归宿却如同变幻莫测,无迹可寻。这种变化和无常的感觉在第三句“古今何足云,浩劫同一息”中得到了进一步的强调,人们的一生如同浩劫一般短暂,与古人相比又何足道。

最后两句“曾闻不迁义,贞定非木石”表达了作者对于坚守信仰和价值观的重要性的思考。不迁义意味着坚守正道,贞定非木石表示坚定不移的信念不会被外界的变化所动摇。

总的来说,这首诗词通过对自然界的描写,表达了人生的无常和变化,以及对于坚守信仰和价值观的思考。它提醒人们要珍惜当下,坚守自己的信念,面对变化时保持内心的坚定。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“贞定非木石”全诗拼音读音对照参考

mán chéng
谩成

jǔ tóu wàn lài hào, tán zhǐ wàn lài jì.
举头万籁号,弹指万籁寂。
yù xún suǒ guī fāng, biàn miè liǎo wú jī.
欲寻所归方,变灭了无迹。
gǔ jīn hé zú yún, hào jié tóng yī xī.
古今何足云,浩劫同一息。
céng wén bù qiān yì, zhēn dìng fēi mù shí.
曾闻不迁义,贞定非木石。

“贞定非木石”平仄韵脚

拼音:zhēn dìng fēi mù shí
平仄:平仄平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“贞定非木石”的相关诗句

“贞定非木石”的关联诗句

网友评论


* “贞定非木石”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“贞定非木石”出自周邦彦的 《谩成》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。