“倚需召入秉洪钧”的意思及全诗出处和翻译赏析

倚需召入秉洪钧”出自宋代无名氏的《西江月》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǐ xū zhào rù bǐng hóng jūn,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“倚需召入秉洪钧”全诗

《西江月》
隆暑正当三伏,明朝又是双旬。
崧高孕秀降生申。
再捧瑶觞称庆。
督府赞猷英俊,难淹大展经纶。
倚需召入秉洪钧
上佐万年明圣。

分类: 西江月

《西江月》无名氏 翻译、赏析和诗意

《西江月·隆暑正当三伏》是一首宋代无名氏的诗词。这首诗词描绘了隆暑时节的景象,表达了对明朝的期望和祝福。

诗词的中文译文如下:
隆暑正当三伏,
明朝又是双旬。
崧高孕秀降生申,
再捧瑶觞称庆。
督府赞猷英俊,
难淹大展经纶。
倚需召入秉洪钧,
上佐万年明圣。

诗词的诗意是在描绘隆暑时节的炎热和闷热,同时表达了对明朝的美好期望和祝福。诗中提到了明朝双旬,指的是每个月的上旬和下旬,暗示了明朝时期的繁荣和兴盛。崧高孕秀降生申,表达了大地孕育着丰收的景象,再捧瑶觞称庆,意味着举杯庆祝丰收的喜悦。

诗中还提到了督府赞猷英俊,难淹大展经纶,倚需召入秉洪钧,上佐万年明圣。这些句子表达了对明朝官员的赞美和期望,希望他们能够才华出众、能力卓越,为国家的繁荣和长治久安做出贡献。

总的来说,这首诗词通过描绘隆暑时节的景象,表达了对明朝的美好期望和祝福,同时赞美了明朝的官员们的才华和能力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“倚需召入秉洪钧”全诗拼音读音对照参考

xī jiāng yuè
西江月

lóng shǔ zhèng dāng sān fú, míng cháo yòu shì shuāng xún.
隆暑正当三伏,明朝又是双旬。
sōng gāo yùn xiù jiàng shēng shēn.
崧高孕秀降生申。
zài pěng yáo shāng chēng qìng.
再捧瑶觞称庆。
dū fǔ zàn yóu yīng jùn, nán yān dà zhǎn jīng lún.
督府赞猷英俊,难淹大展经纶。
yǐ xū zhào rù bǐng hóng jūn.
倚需召入秉洪钧。
shàng zuǒ wàn nián míng shèng.
上佐万年明圣。

“倚需召入秉洪钧”平仄韵脚

拼音:yǐ xū zhào rù bǐng hóng jūn
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“倚需召入秉洪钧”的相关诗句

“倚需召入秉洪钧”的关联诗句

网友评论


* “倚需召入秉洪钧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“倚需召入秉洪钧”出自无名氏的 《西江月·隆暑正当三伏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。