“奉迎霞布甘泉仗”的意思及全诗出处和翻译赏析

奉迎霞布甘泉仗”出自宋代无名氏的《导引》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fèng yíng xiá bù gān quán zhàng,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“奉迎霞布甘泉仗”全诗

《导引》
元符锡命,祗受庆诚明。
恭馆法三清。
开基盛烈垂无极,金像俨天成。
奉迎霞布甘泉仗,箫瑟振和声。
灵辰协吉鸿仪毕,万国保隆平。

分类: 导引

《导引》无名氏 翻译、赏析和诗意

《导引·元符锡命》是一首宋代的无名氏诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

元符锡命,祗受庆诚明。
诗词的开头表达了对元符锡命的赞美,称颂他受到了庆祝和明亮的祝福。

恭馆法三清。
这一句提到了恭馆,指的是一种庙宇或祭祀场所,用来祭拜三清(指道教中的三位神明)。这表明元符锡命受到了庄严的仪式和神圣的祝福。

开基盛烈垂无极,金像俨天成。
这两句描述了元符锡命的功绩和威严。他的事业开创伟大,威势无穷,金像庄严而完美,仿佛天成。

奉迎霞布甘泉仗,箫瑟振和声。
这两句描绘了元符锡命受到的盛大欢迎和庆祝。人们用霞光和布置甘泉仗的方式来迎接他,箫瑟的音乐声响彻云霄,和谐而悦耳。

灵辰协吉鸿仪毕,万国保隆平。
这两句表达了元符锡命的威望和统治力。他的灵辰(指灵柩)与吉鸿(指吉祥的鸿雁)一起完成了庄严的仪式,万国都得到了保障,国家保持了繁荣和和平。

这首诗词通过对元符锡命的赞美和描述,展现了他的威望和功绩,以及他受到的庄严祝福和盛大欢迎。同时,诗词中运用了丰富的象征意象和修辞手法,使整首诗词充满了庄严和美感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“奉迎霞布甘泉仗”全诗拼音读音对照参考

dǎo yǐn
导引

yuán fú xī mìng, zhī shòu qìng chéng míng.
元符锡命,祗受庆诚明。
gōng guǎn fǎ sān qīng.
恭馆法三清。
kāi jī shèng liè chuí wú jí, jīn xiàng yǎn tiān chéng.
开基盛烈垂无极,金像俨天成。
fèng yíng xiá bù gān quán zhàng, xiāo sè zhèn hé shēng.
奉迎霞布甘泉仗,箫瑟振和声。
líng chén xié jí hóng yí bì, wàn guó bǎo lóng píng.
灵辰协吉鸿仪毕,万国保隆平。

“奉迎霞布甘泉仗”平仄韵脚

拼音:fèng yíng xiá bù gān quán zhàng
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“奉迎霞布甘泉仗”的相关诗句

“奉迎霞布甘泉仗”的关联诗句

网友评论


* “奉迎霞布甘泉仗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“奉迎霞布甘泉仗”出自无名氏的 《导引·元符锡命》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。