“真人恭默钦先烈”的意思及全诗出处和翻译赏析

真人恭默钦先烈”出自宋代无名氏的《导引》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhēn rén gōng mò qīn xiān liè,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“真人恭默钦先烈”全诗

《导引》
穆清冲境,金阙秘寥阳。
二后侍虚皇。
真人恭默钦先烈,肖象启琳房。
岿然神物护灵光。
玉色粹逾彰。
虎旌龙节辉前後,馆御镇无疆。

分类: 导引

《导引》无名氏 翻译、赏析和诗意

《导引·穆清冲境》是一首宋代的无名氏诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

穆清冲境,金阙秘寥阳。
在这神秘的穆清冲境,金阙(皇宫)隐藏在遥远的阳光之中。

二后侍虚皇。真人恭默钦先烈,肖象启琳房。
二后(指宋太祖赵匡胤和宋太宗赵光义)侍奉着虚皇(指天子),真人(指先贤)恭敬地默默崇拜,肖象(指神像)启示着琳房(指宫殿)的庄严。

岿然神物护灵光。玉色粹逾彰。
神物高耸而庄严地守护着灵光,玉色的光芒更加纯粹而明亮。

虎旌龙节辉前後,馆御镇无疆。
虎旌(指将军的旗帜)和龙节(指皇帝的旗帜)在前后闪耀着光辉,宫殿和皇室的威严无边。

这首诗词通过描绘穆清冲境和金阙的景象,表达了对皇室的崇敬和景仰之情。诗人通过运用华丽的词藻和形象的描绘,展示了皇室的庄严和威严,以及神圣的氛围。整首诗词给人一种庄重而肃穆的感觉,同时也展示了宋代文人对皇室的忠诚和敬仰之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“真人恭默钦先烈”全诗拼音读音对照参考

dǎo yǐn
导引

mù qīng chōng jìng, jīn quē mì liáo yáng.
穆清冲境,金阙秘寥阳。
èr hòu shì xū huáng.
二后侍虚皇。
zhēn rén gōng mò qīn xiān liè, xiào xiàng qǐ lín fáng.
真人恭默钦先烈,肖象启琳房。
kuī rán shén wù hù líng guāng.
岿然神物护灵光。
yù sè cuì yú zhāng.
玉色粹逾彰。
hǔ jīng lóng jié huī qián hòu, guǎn yù zhèn wú jiāng.
虎旌龙节辉前後,馆御镇无疆。

“真人恭默钦先烈”平仄韵脚

拼音:zhēn rén gōng mò qīn xiān liè
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“真人恭默钦先烈”的相关诗句

“真人恭默钦先烈”的关联诗句

网友评论


* “真人恭默钦先烈”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“真人恭默钦先烈”出自无名氏的 《导引·穆清冲境》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。