“映舴艋棹轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

映舴艋棹轻”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yìng zé měng zhào qīng,诗句平仄:仄平仄仄平。

“映舴艋棹轻”全诗

《失调名》
瑞霞成绮。
映舴艋棹轻,鲤鱼狂风起。

分类:

《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一幅美丽的景象,以及其中蕴含的诗意。

诗中的第一句“瑞霞成绮”描绘了天空中出现了美丽的霞光,给人一种祥和、美好的感觉。这里的“瑞霞”可以理解为吉祥的霞光,而“成绮”则表示它们形成了一幅美丽的画卷。

接下来的两句“映舴艋棹轻,鲤鱼狂风起”描绘了一幅江湖景象。这里的“映”表示倒映,指的是船上的人们看到了天空中的霞光倒映在江面上。而“舴艋棹”则是指小船,这里形容小船轻盈地划过江面。最后一句“鲤鱼狂风起”则描绘了一阵狂风突然吹起,水面上的鲤鱼被风吹得翻滚跳跃,给人一种动荡不安的感觉。

整首诗以景物描写为主,通过描绘天空中的霞光和江面上的船只和鱼群,展现了一幅美丽而又动荡的自然景象。诗人通过对景物的描绘,表达了对自然的赞美和对生命的感悟。这首诗给人一种宁静与动感并存的感觉,让人感受到了自然界的美妙和变幻。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“映舴艋棹轻”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

ruì xiá chéng qǐ.
瑞霞成绮。
yìng zé měng zhào qīng, lǐ yú kuáng fēng qǐ.
映舴艋棹轻,鲤鱼狂风起。

“映舴艋棹轻”平仄韵脚

拼音:yìng zé měng zhào qīng
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“映舴艋棹轻”的相关诗句

“映舴艋棹轻”的关联诗句

网友评论


* “映舴艋棹轻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“映舴艋棹轻”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。