“倚遍阑干十二楼”的意思及全诗出处和翻译赏析

倚遍阑干十二楼”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǐ biàn lán gān shí èr lóu,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“倚遍阑干十二楼”全诗

《失调名》
倚遍阑干十二楼

分类:

《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一个人倚在十二楼的栏杆上,表达了一种失调和迷茫的情绪。

诗中的"失调名"可以理解为作者内心的不安和困惑。"倚遍阑干十二楼"描述了主人公站在高楼的栏杆上,似乎在思考着什么。这种高处俯瞰的视角给人一种超然的感觉,同时也暗示了主人公内心的孤独和迷茫。

这首诗的中文译文可以是:

倚在十二楼的栏杆上,
我迷失了自己的名字。
高处俯瞰,孤独而迷茫,
我不知道该何去何从。

这首诗的诗意可以理解为对人生的思考和迷惘。作者通过描绘主人公站在高楼上的情景,表达了一种对自我身份和方向的迷失感。这种迷茫的情绪在人生中常常会出现,尤其是在面对重大抉择或困惑时。

赏析这首诗,我们可以感受到作者对人生的深刻思考和内心的矛盾。通过描述主人公站在高楼上的情景,作者巧妙地传达了一种迷茫和无助的情绪。这种情感在现代社会中也是普遍存在的,人们常常在追求成功和幸福的过程中感到困惑和失落。这首诗通过简洁而深刻的语言,引发了读者对自我认知和人生意义的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“倚遍阑干十二楼”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

yǐ biàn lán gān shí èr lóu.
倚遍阑干十二楼。

“倚遍阑干十二楼”平仄韵脚

拼音:yǐ biàn lán gān shí èr lóu
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“倚遍阑干十二楼”的相关诗句

“倚遍阑干十二楼”的关联诗句

网友评论


* “倚遍阑干十二楼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“倚遍阑干十二楼”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。