“大义渡至漳泉东”的意思及全诗出处和翻译赏析

大义渡至漳泉东”出自宋代无名氏的《蔡忠惠祀歌·道边松》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dà yì dù zhì zhāng quán dōng,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。

“大义渡至漳泉东”全诗

《蔡忠惠祀歌·道边松》
大义渡至漳泉东,问谁植之我蔡公。
岁久广荫如云浓,甘棠蔽芾安可同,委蛇夭矫腾苍龙。
行人六月不知暑,

分类:

《蔡忠惠祀歌·道边松》无名氏 翻译、赏析和诗意

这是一首宋代的无名氏作品,题为《蔡忠惠祀歌·道边松》。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
大义渡至漳泉东,
问谁植之我蔡公。
岁久广荫如云浓,
甘棠蔽芾安可同,
委蛇夭矫腾苍龙。
行人六月不知暑,

诗意:
这首诗词描述了一棵道路旁的松树。它是由宋代蔡忠惠公种植的,象征着公正和高尚的品质。经过岁月的洗礼,松树长成了一个巨大的树冠,像云一样浓密。它的荫庇之下,茂盛的甘棠树遮掩了地面上的草花,形成了一幅美丽的景象。松树的姿态优美,仿佛一条蜿蜒曲折的苍龙。即使在六月的酷暑中,路过的行人也感受不到炎热的气息。

赏析:
这首诗词以松树为主题,通过描绘松树的壮丽和优雅,传达了作者对公正和高尚品质的赞美。松树作为中国文化中的象征性植物,常被赋予忠诚、坚贞和长寿的象征意义。诗中的松树给人以强烈的视觉印象,它的树冠浓密广阔,给人一种安全和宁静的感觉。诗人通过描绘松树的生长状态,表达了对蔡忠惠公的敬佩和对公正品质的追求。

诗词以松树为中心,通过描绘松树的特点和形态,展示了自然界中的壮丽景观。同时,通过将松树与甘棠树、苍龙以及夏季的酷暑相对照,突出了松树的独特之处。整首诗词以简洁而凝练的语言表达了作者的情感和意境,给人以深刻的印象。读者在阅读这首诗词时,可以感受到松树的气质和诗人对公正品质的崇敬之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“大义渡至漳泉东”全诗拼音读音对照参考

cài zhōng huì sì gē dào biān sōng
蔡忠惠祀歌·道边松

dà yì dù zhì zhāng quán dōng, wèn shuí zhí zhī wǒ cài gōng.
大义渡至漳泉东,问谁植之我蔡公。
suì jiǔ guǎng yīn rú yún nóng, gān táng bì fèi ān kě tóng,
岁久广荫如云浓,甘棠蔽芾安可同,
wēi yí yāo jiǎo téng cāng lóng.
委蛇夭矫腾苍龙。
xíng rén liù yuè bù zhī shǔ,
行人六月不知暑,

“大义渡至漳泉东”平仄韵脚

拼音:dà yì dù zhì zhāng quán dōng
平仄:仄仄仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“大义渡至漳泉东”的相关诗句

“大义渡至漳泉东”的关联诗句

网友评论


* “大义渡至漳泉东”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“大义渡至漳泉东”出自无名氏的 《蔡忠惠祀歌·道边松》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。