“正节天师时憩此”的意思及全诗出处和翻译赏析

正节天师时憩此”出自宋代无名氏的《题蜕龙洞·伏虎岩》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhèng jié tiān shī shí qì cǐ,诗句平仄:仄平平平平仄仄。

“正节天师时憩此”全诗

《题蜕龙洞·伏虎岩》
空岩深峻可栖真,猛虎温驯异类亲。
正节天师时憩此,逍遥忘返咏章新。

分类:

《题蜕龙洞·伏虎岩》无名氏 翻译、赏析和诗意

《题蜕龙洞·伏虎岩》是一首宋代的诗词,作者为无名氏。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
空岩深峻可栖真,
猛虎温驯异类亲。
正节天师时憩此,
逍遥忘返咏章新。

诗意:
这座空灵的岩洞深邃险峻,非常适合居住真正的修行者。
猛虎却温顺驯服,与其他动物和谐相处。
当正直的天师在此休憩时,他忘却尘世的烦恼,吟咏新的篇章。

赏析:
这首诗描绘了一幅宁静祥和的景象,展现了自然与人的和谐共生。空灵的岩洞被描绘为一个理想的居住地,适合真正的修行者栖息。猛虎的形象被赋予温顺和友善的特质,与其他动物和平相处,体现了大自然的和谐与平衡。正直的天师在这里休憩,将尘世的烦恼遗忘,吟咏新的篇章,表达了追求心灵自由和超脱尘世的向往。

整首诗以简洁清新的语言展现了自然与人、人与动物之间的和谐关系,传递了追求精神自由和超脱尘世的主题。通过对自然景观和人物的描绘,诗人表达了对理想境地的向往,以及在宁静中追求内心升华的愿望。这首诗通过简短而精确的表达,给人以耐人寻味的感觉,使读者在阅读中体味到宁静与超越的美感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“正节天师时憩此”全诗拼音读音对照参考

tí tuì lóng dòng fú hǔ yán
题蜕龙洞·伏虎岩

kōng yán shēn jùn kě qī zhēn, měng hǔ wēn xún yì lèi qīn.
空岩深峻可栖真,猛虎温驯异类亲。
zhèng jié tiān shī shí qì cǐ, xiāo yáo wàng fǎn yǒng zhāng xīn.
正节天师时憩此,逍遥忘返咏章新。

“正节天师时憩此”平仄韵脚

拼音:zhèng jié tiān shī shí qì cǐ
平仄:仄平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“正节天师时憩此”的相关诗句

“正节天师时憩此”的关联诗句

网友评论


* “正节天师时憩此”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“正节天师时憩此”出自无名氏的 《题蜕龙洞·伏虎岩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。