“凉归室庐清”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋雨》是一首宋代诗词，作者是梅尧臣。这首诗描绘了秋雨过后的景象，表达了作者对秋天的感受和思考。

诗词的中文译文如下：
雨后秋气早，凉归室庐清。
既摧蚊蝇势，任壮蛩蝉声。
石榴坠枝熟，苍藓缘阶生。
闭门且高卧，畏向泥涂行。

诗意和赏析：
这首诗以秋雨过后的景象为背景，通过描绘自然景物和表达作者的情感，传达了对秋天的独特感受。

首先，诗中提到的“雨后秋气早，凉归室庐清”，表达了秋天的凉爽和清新。雨后的秋天，气温降低，清新的秋风吹拂着室庐，给人一种宁静和舒适的感觉。

接着，诗中提到“既摧蚊蝇势，任壮蛩蝉声”，表达了秋天的宁静和寂静。雨水洗涤了蚊蝇的繁衍势头，而壮美的蛩蝉声却在此时响起，给人一种宁静而壮美的感受。

诗的后半部分，描绘了一些自然景物，如“石榴坠枝熟，苍藓缘阶生”，这些景物的描绘增加了诗的生动感。石榴成熟了，坠落在枝头，苍藓则生长在阶梯的边缘，展示了秋天的丰收和自然的生机。

最后两句“闭门且高卧，畏向泥涂行”，表达了作者对宁静和安逸的向往。作者选择闭门高卧，不愿意走向泥泞的行路，这是对繁忙喧嚣世界的回避，追求内心的宁静和安逸。

总的来说，这首诗通过描绘秋雨过后的景象，表达了作者对秋天的感受和思考，展示了秋天的凉爽、宁静和丰收的一面，同时也表达了对宁静和安逸的向往。

qiū yǔ
秋雨

yǔ hòu qiū qì zǎo, liáng guī shì lú qīng.
雨後秋气早，凉归室庐清。
jì cuī wén yíng shì, rèn zhuàng qióng chán shēng.
既摧蚊蝇势，任壮蛩蝉声。
shí liú zhuì zhī shú, cāng xiǎn yuán jiē shēng.
石榴坠枝熟，苍藓缘阶生。
bì mén qiě gāo wò, wèi xiàng ní tú xíng.
闭门且高卧，畏向泥涂行。