“更与何人得断金”的意思及全诗出处和翻译赏析

更与何人得断金”出自宋代晁说之的《即事二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gèng yǔ hé rén dé duàn jīn,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“更与何人得断金”全诗

《即事二首》
晚霭沈山月隐林,终朝好学仲长瘖。
忍将老易供书画,更与何人得断金

分类:

《即事二首》晁说之 翻译、赏析和诗意

《即事二首》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗描绘了晚霭笼罩下的山林中,一轮明月隐匿其中的景象。诗人以此景象来表达自己整日专心致志于学问,不辞辛劳,甚至愿意舍弃财富,与谁人共享这份难得的黄金时光。

诗词的中文译文如下:
晚霭笼罩山林,明月隐匿其中。
整日专心致志学问,不辞辛劳。
宁愿舍弃财富,与谁人共享这份黄金时光。

这首诗词的诗意表达了诗人对学问的热爱和追求。晚霭沈山,月隐林,给人一种宁静、幽深的感觉,与此同时,诗人以“好学仲长瘖”来形容自己,表达了他对学问的执着和专注。诗人愿意舍弃财富,与他人分享这份黄金时光,显示了他对知识的珍视和对学术交流的渴望。

这首诗词通过描绘自然景物和表达个人情感,展现了诗人对学问的追求和对人生的思考。同时,诗人以简洁明了的语言表达了自己的情感和态度,使诗词更具有感染力和艺术魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“更与何人得断金”全诗拼音读音对照参考

jí shì èr shǒu
即事二首

wǎn ǎi shěn shān yuè yǐn lín, zhōng cháo hào xué zhòng zhǎng yīn.
晚霭沈山月隐林,终朝好学仲长瘖。
rěn jiāng lǎo yì gōng shū huà, gèng yǔ hé rén dé duàn jīn.
忍将老易供书画,更与何人得断金。

“更与何人得断金”平仄韵脚

拼音:gèng yǔ hé rén dé duàn jīn
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“更与何人得断金”的相关诗句

“更与何人得断金”的关联诗句

网友评论


* “更与何人得断金”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更与何人得断金”出自晁说之的 《即事二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。