“何处贵游开步障”的意思及全诗出处和翻译赏析

何处贵游开步障”出自宋代刘克庄的《再和十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hé chǔ guì yóu kāi bù zhàng,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“何处贵游开步障”全诗

《再和十首》
刘园水竹绝幽清,花径繁红藓砌青。
何处贵游开步障,谁家生色画深屏。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《再和十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《再和十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗描绘了一个幽静清雅的园林景象,以及其中的美丽景物和艺术品。

诗中的第一句“刘园水竹绝幽清”表达了园林中水流和竹子的幽静清澈之美。水流缓缓流淌,竹子摇曳生姿,给人一种宁静和宜人的感觉。

第二句“花径繁红藓砌青”描绘了园林中盛开的花朵和青苔覆盖的石板小径。花朵盛开的红色与青苔的绿色形成了鲜明的对比,增添了园林的色彩和生机。

接下来的两句“何处贵游开步障,谁家生色画深屏”则描绘了园林中的艺术品和装饰。步障是一种屏风,用来装饰和隔断空间。这里指出园林中的步障是由贵族游客所开启的,显示了园林的高雅和珍贵。而“生色画深屏”则指园林中的屏风上绘有生动的图画,给人以深深的艺术享受。

整首诗以简洁的语言描绘了一个幽静清雅的园林景象,通过对自然景物和艺术品的描绘,展现了园林的美丽和高雅。这首诗词通过细腻的描写和意象的运用,给人以视觉和心灵上的愉悦,让人感受到了宋代园林的独特魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“何处贵游开步障”全诗拼音读音对照参考

zài hé shí shǒu
再和十首

liú yuán shuǐ zhú jué yōu qīng, huā jìng fán hóng xiǎn qì qīng.
刘园水竹绝幽清,花径繁红藓砌青。
hé chǔ guì yóu kāi bù zhàng, shuí jiā shēng sè huà shēn píng.
何处贵游开步障,谁家生色画深屏。

“何处贵游开步障”平仄韵脚

拼音:hé chǔ guì yóu kāi bù zhàng
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“何处贵游开步障”的相关诗句

“何处贵游开步障”的关联诗句

网友评论


* “何处贵游开步障”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何处贵游开步障”出自刘克庄的 《再和十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。