“早闻玉振真名士”的意思及全诗出处和翻译赏析

早闻玉振真名士”出自宋代刘克庄的《四叠》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zǎo wén yù zhèn zhēn míng shì,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“早闻玉振真名士”全诗

《四叠》
偶捉麈挥尤有韵,不须犀辟自无尘。
早闻玉振真名士,古说冰肤是至人。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《四叠》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《四叠》是一首宋代诗词,作者刘克庄。这首诗词描绘了一个高尚的人物形象,表达了对真正才德出众的人的赞美和敬仰之情。

诗词的中文译文如下:
偶捉麈挥尤有韵,
不须犀辟自无尘。
早闻玉振真名士,
古说冰肤是至人。

这首诗词的意境非常深远。首先,"麈"是一种神奇的动物,象征着高尚和纯洁。诗中的"偶捉麈挥尤有韵"表达了作者对这位人物才华横溢、才情出众的赞叹之情。"犀"是一种珍贵的动物,而"辟"则指的是犀角,象征着权势和财富。诗中的"不须犀辟自无尘"表达了这位人物高尚的品德和超然的境界,不需要依赖权势和财富来彰显自己的价值。

接下来,诗中提到"玉振真名士",表达了作者早已听闻这位人物的名声,认为他是真正的贤士。"冰肤"则是指皮肤白皙如冰雪,象征着纯洁和高尚。诗中的"古说冰肤是至人"表达了作者对这位人物高尚品质的赞美和敬仰。

整首诗词通过对高尚人物形象的描绘,表达了作者对真正才德出众的人的敬仰之情。诗中运用了动物的象征意义和对美好品质的赞美,展现了作者对高尚人格的追求和崇尚。这首诗词以简洁明了的语言,通过意象的运用,给人以深远的思考和美好的联想。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“早闻玉振真名士”全诗拼音读音对照参考

sì dié
四叠

ǒu zhuō zhǔ huī yóu yǒu yùn, bù xū xī pì zì wú chén.
偶捉麈挥尤有韵,不须犀辟自无尘。
zǎo wén yù zhèn zhēn míng shì, gǔ shuō bīng fū shì zhì rén.
早闻玉振真名士,古说冰肤是至人。

“早闻玉振真名士”平仄韵脚

拼音:zǎo wén yù zhèn zhēn míng shì
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“早闻玉振真名士”的相关诗句

“早闻玉振真名士”的关联诗句

网友评论


* “早闻玉振真名士”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“早闻玉振真名士”出自刘克庄的 《四叠》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。