“倦后抛书投床”的意思及全诗出处和翻译赏析

倦后抛书投床”出自宋代刘克庄的《目痛一月未愈自和前九首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:juàn hòu pāo shū tóu chuáng,诗句平仄:仄仄平平平平。

“倦后抛书投床”全诗

《目痛一月未愈自和前九首》
静中面壁打坐,倦后抛书投床
认自家一尺棰,管渠侬万丈光。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《目痛一月未愈自和前九首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《目痛一月未愈自和前九首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描述了作者在静谧的环境中面壁打坐,感到疲倦后放下书本,躺在床上。他自我反省,意识到自己只有一尺长的棰(指责备自己的手段),而世间的智慧却是无穷无尽的。

这首诗词的中文译文如下:
目痛一个月未愈,自己写下了前九首诗。
静谧中面壁打坐,疲倦后抛书投床。
我认识到自己只有一尺长的责备之棰,
而世间的智慧却是无穷无尽的。

这首诗词表达了作者在寂静中反思自己的内心世界。他的目痛已经持续了一个月,这可能是他长时间专注于写作而导致的。他选择在静谧的环境中面壁打坐,寻求内心的平静和启示。然而,当他感到疲倦时,他放下了手中的书本,躺在床上休息。这种转变可能是因为他意识到自己只有有限的能力和见识,而世界上的智慧却是无穷无尽的。

这首诗词通过对自身的反思,表达了作者对于人类智慧的谦逊和敬畏之情。它提醒人们要保持谦虚,不断学习和探索,因为人类的知识和智慧是无穷无尽的,我们只是其中的一小部分。这首诗词也呼应了宋代文人士子的修身养性的理念,强调了内心的宁静和对于人生意义的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“倦后抛书投床”全诗拼音读音对照参考

mù tòng yī yuè wèi yù zì hé qián jiǔ shǒu
目痛一月未愈自和前九首

jìng zhōng miàn bì dǎ zuò, juàn hòu pāo shū tóu chuáng.
静中面壁打坐,倦后抛书投床。
rèn zì jiā yī chǐ chuí, guǎn qú nóng wàn zhàng guāng.
认自家一尺棰,管渠侬万丈光。

“倦后抛书投床”平仄韵脚

拼音:juàn hòu pāo shū tóu chuáng
平仄:仄仄平平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“倦后抛书投床”的相关诗句

“倦后抛书投床”的关联诗句

网友评论


* “倦后抛书投床”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“倦后抛书投床”出自刘克庄的 《目痛一月未愈自和前九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。