“秫田易了渊明醉”的意思及全诗出处和翻译赏析

秫田易了渊明醉”出自宋代刘克庄的《居厚弟示和诗复课十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shú tián yì le yuān míng zuì,诗句平仄:平平仄平平仄。

“秫田易了渊明醉”全诗

《居厚弟示和诗复课十首》
病夫岂有力翘关,腹愤胸奇漫结蟠。
昔臂灵旗穷塞下,今腰长镵乱山间。
秫田易了渊明醉,菊井难湔伯始颜。
惭愧天魔呈伎俩,老僧入定未曾还。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《居厚弟示和诗复课十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《居厚弟示和诗复课十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

病夫岂有力翘关,
腹愤胸奇漫结蟠。
昔臂灵旗穷塞下,
今腰长镵乱山间。

译文:
病弱的人怎能跨越关口,
愤怒的心情在胸中纠结。
曾经挥臂奋战在边塞,
如今腰背佝偻在山间。

诗意:
这首诗词描绘了一个病弱的人的心境。诗人通过对比过去和现在的形象,表达了自己身体的衰弱和心灵的困扰。他曾经是一个英勇的战士,但现在却身患疾病,无法再承担重任。他的心情愤怒而纠结,对自己的病痛感到无奈和懊悔。

赏析:
这首诗词通过对比过去和现在的形象,展现了诗人身体的衰弱和心灵的困扰。诗人以病夫的形象来表达自己的无力和困境,同时表达了对过去英勇岁月的怀念和对现实的无奈。诗中运用了形象生动的描写,如"腹愤胸奇漫结蟠","昔臂灵旗穷塞下","今腰长镵乱山间",使诗词更具有感染力和表现力。整首诗词情感真挚,表达了诗人内心的痛苦和无奈,引发读者对生命和命运的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“秫田易了渊明醉”全诗拼音读音对照参考

jū hòu dì shì hè shī fù kè shí shǒu
居厚弟示和诗复课十首

bìng fū qǐ yǒu lì qiào guān, fù fèn xiōng qí màn jié pán.
病夫岂有力翘关,腹愤胸奇漫结蟠。
xī bì líng qí qióng sāi xià, jīn yāo zhǎng chán luàn shān jiān.
昔臂灵旗穷塞下,今腰长镵乱山间。
shú tián yì le yuān míng zuì, jú jǐng nán jiān bó shǐ yán.
秫田易了渊明醉,菊井难湔伯始颜。
cán kuì tiān mó chéng jì liǎng, lǎo sēng rù dìng wèi zēng hái.
惭愧天魔呈伎俩,老僧入定未曾还。

“秫田易了渊明醉”平仄韵脚

拼音:shú tián yì le yuān míng zuì
平仄:平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“秫田易了渊明醉”的相关诗句

“秫田易了渊明醉”的关联诗句

网友评论


* “秫田易了渊明醉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“秫田易了渊明醉”出自刘克庄的 《居厚弟示和诗复课十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。