“佛以灭为乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

佛以灭为乐”出自宋代刘克庄的《病中杂兴五言十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fú yǐ miè wéi lè,诗句平仄:平仄仄平仄。

“佛以灭为乐”全诗

《病中杂兴五言十首》
佛以灭为乐,观身身一沤。
如何卢行者,鎔铁护枯髅。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《病中杂兴五言十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《病中杂兴五言十首》是宋代刘克庄创作的一组五言诗,下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
佛以灭为乐,
观身身一沤。
如何卢行者,
鎔铁护枯髅。

诗意:
这首诗描绘了作者在病中的心境和思考。诗的第一句表达了佛教的思想,即佛陀认为解脱和灭尽是一种快乐。第二句则描述了作者在病榻上观察自己身体的衰弱和消瘦。第三句提到了一个人名叫卢的行者,可能是指一个修行的僧人。最后一句则使用了铸铁护住枯骨的形象,暗喻着在身体衰弱的状态下,保护自己的内心和精神。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了作者在病中的思考和感悟。第一句引用了佛教的思想,表达了作者对灭尽的追求和对解脱的向往。通过与佛教的观念相呼应,作者表达了对病痛状态下的快乐和平静的追求。

第二句通过描述自己病态的身体,展现了作者在病中的真实感受,同时也反映了生老病死的无常和人生的脆弱。这种对身体衰弱的描绘,进一步凸显了作者内心的坚韧和对心灵力量的追求。

第三句提到了一个名叫卢的行者,可能是作者对某位修行者的称呼。这里可以看出作者对修行者的羡慕和敬仰,同时也暗示了作者希望通过修行来获得内心的安宁和力量。

最后一句以铸铁护住枯骨的形象作为结束,表达了作者在身体衰弱的状态下,仍然希望保护内心和精神的坚定。这种对内心保护的思考,进一步展示了作者在病中的勇气和对坚持的信念。

整首诗以简练的语言描绘了作者在病中的内心体验和对解脱的追求。通过佛教的思想、身体的衰弱和对修行者的思考,诗中融入了对生命和人性的思考,以及对内心力量的追寻。这种对病痛境遇下坚守信念的表达,让人感受到作者的坚强和勇气,同时也引发读者对生命意义和内在力量的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“佛以灭为乐”全诗拼音读音对照参考

bìng zhōng zá xìng wǔ yán shí shǒu
病中杂兴五言十首

fú yǐ miè wéi lè, guān shēn shēn yī ōu.
佛以灭为乐,观身身一沤。
rú hé lú xíng zhě, róng tiě hù kū lóu.
如何卢行者,鎔铁护枯髅。

“佛以灭为乐”平仄韵脚

拼音:fú yǐ miè wéi lè
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声三觉  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“佛以灭为乐”的相关诗句

“佛以灭为乐”的关联诗句

网友评论


* “佛以灭为乐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“佛以灭为乐”出自刘克庄的 《病中杂兴五言十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。