“赐扇恩深死未忘”的意思及全诗出处和翻译赏析

赐扇恩深死未忘”出自宋代刘克庄的《铭座一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cì shàn ēn shēn sǐ wèi wàng,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。

“赐扇恩深死未忘”全诗

《铭座一首》
□□幸已逃忧责,铭卒犹思儆耄荒。
平日何曾欺暗室,暮年不会议明堂。
重金身宠生无益,赐扇恩深死未忘
扈跸老臣开九帙,感今怀旧独凄凉。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《铭座一首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

……已逃避责任,铭去世还想警告老荒。
平日何曾欺骗暗室,晚年不商议明堂。
重金身宠生没有好处,被扇恩深死没有忘记。
扈跸我开九秩,感谢现在怀旧独凄凉。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“赐扇恩深死未忘”全诗拼音读音对照参考

míng zuò yī shǒu
铭座一首

xìng yǐ táo yōu zé, míng zú yóu sī jǐng mào huāng.
□□幸已逃忧责,铭卒犹思儆耄荒。
píng rì hé zēng qī àn shì, mù nián bú huì yì míng táng.
平日何曾欺暗室,暮年不会议明堂。
zhòng jīn shēn chǒng shēng wú yì, cì shàn ēn shēn sǐ wèi wàng.
重金身宠生无益,赐扇恩深死未忘。
hù bì lǎo chén kāi jiǔ zhì, gǎn jīn huái jiù dú qī liáng.
扈跸老臣开九帙,感今怀旧独凄凉。

“赐扇恩深死未忘”平仄韵脚

拼音:cì shàn ēn shēn sǐ wèi wàng
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“赐扇恩深死未忘”的相关诗句

“赐扇恩深死未忘”的关联诗句

网友评论


* “赐扇恩深死未忘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“赐扇恩深死未忘”出自刘克庄的 《铭座一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。