“穷何须蹈海”的意思及全诗出处和翻译赏析

穷何须蹈海”出自宋代王令的《太湖》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qióng hé xū dǎo hǎi,诗句平仄:平平平仄仄。

“穷何须蹈海”全诗

《太湖》
西南无尽望,吞恐罄吴郊。
海近私凭蓄,天低不敢包。
蛟龙宜自宅,螾蛭莫令巢。
远浦才分点,归樯略认梢。
水乘潮更阔,地过底宜坳。
鸟绝烟维断,风凌浪脊交。
大穚横作画,别岸缺成爻。
吟恐诗无气,图忧笔费抄。
归输范蠡得,官许季鹰抛。
去忆心应系,归夸口定劳。
穷何须蹈海,来好卜编茅。
著户生同隐,居民钓自庖。
沧浪未容濯,鱼枻夜停敲。

分类:

作者简介(王令)

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

《太湖》王令 翻译、赏析和诗意

西南不尽望,吞恐怕所有吴郊。
海接近个人凭储蓄,天低不敢包。
蛟龙应该从住宅,蚯蚓蚂蟥没有让巢。
远浦才分割点,回桅杆略认梢。
水乘潮更宽,地上过底应该坳。
鸟绝烟维断,风凌浪脊上交。
大穚横作画,另岸缺成爻。
吟恐怕诗无气,图为笔费用抄。
回输范蠡得到,官允许季鹰抛。
去回忆心应系,回夸口定劳。
穷为什么需要航海,来好卜编茅草。
著户生同隐藏,居民钓鱼从厨房。
沧浪未容洗,鱼枻晚上停止敲。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“穷何须蹈海”全诗拼音读音对照参考

tài hú
太湖

xī nā mó jǐn wàng, tūn kǒng qìng wú jiāo.
西南无尽望,吞恐罄吴郊。
hǎi jìn sī píng xù, tiān dī bù gǎn bāo.
海近私凭蓄,天低不敢包。
jiāo lóng yí zì zhái, yǐn zhì mò lìng cháo.
蛟龙宜自宅,螾蛭莫令巢。
yuǎn pǔ cái fèn diǎn, guī qiáng lüè rèn shāo.
远浦才分点,归樯略认梢。
shuǐ chéng cháo gèng kuò, dì guò dǐ yí ào.
水乘潮更阔,地过底宜坳。
niǎo jué yān wéi duàn, fēng líng làng jí jiāo.
鸟绝烟维断,风凌浪脊交。
dà jiāo héng zuò huà, bié àn quē chéng yáo.
大穚横作画,别岸缺成爻。
yín kǒng shī wú qì, tú yōu bǐ fèi chāo.
吟恐诗无气,图忧笔费抄。
guī shū fàn lǐ dé, guān xǔ jì yīng pāo.
归输范蠡得,官许季鹰抛。
qù yì xīn yīng xì, guī kuā kǒu dìng láo.
去忆心应系,归夸口定劳。
qióng hé xū dǎo hǎi, lái hǎo bo biān máo.
穷何须蹈海,来好卜编茅。
zhe hù shēng tóng yǐn, jū mín diào zì páo.
著户生同隐,居民钓自庖。
cāng láng wèi róng zhuó, yú yì yè tíng qiāo.
沧浪未容濯,鱼枻夜停敲。

“穷何须蹈海”平仄韵脚

拼音:qióng hé xū dǎo hǎi
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“穷何须蹈海”的相关诗句

“穷何须蹈海”的关联诗句

网友评论


* “穷何须蹈海”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“穷何须蹈海”出自王令的 《太湖》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。