“西湖虽好莫吟诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

西湖虽好莫吟诗”出自宋代文同的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xī hú suī hǎo mò yín shī,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“西湖虽好莫吟诗”全诗

《句》
北客若来休问事,西湖虽好莫吟诗

分类:

《句》文同 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者是文同。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
北方的游客若来,请勿问我的事情,
西湖虽然美丽,却不要吟咏诗词。

诗意:
这首诗词传达了作者对北方的游客的态度,表达了他希望能够保持宁静和清净的心境,不被外界的事务所干扰。作者提到西湖,它是中国著名的风景名胜,但作者却告诫游客不要在那里吟咏诗词。这可以被理解为作者对于保持一种纯净的自然景观的追求,不希望通过诗词表达破坏了这种纯净的意境。

赏析:
这首诗词简洁明快,通过对北方游客和西湖的描述,表达了作者对于宁静和纯净心灵的追求。作者希望远离尘嚣和喧嚣,保持内心的宁静和安宁。同时,作者对于自然景观的敬畏也体现了对大自然的敬重和对和谐美的追求。这首诗词可以让人感受到一种宁静和平和的氛围,同时也启发人们在喧嚣的世界中,寻找内心的宁静和平静的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“西湖虽好莫吟诗”全诗拼音读音对照参考


běi kè ruò lái xiū wèn shì, xī hú suī hǎo mò yín shī.
北客若来休问事,西湖虽好莫吟诗。

“西湖虽好莫吟诗”平仄韵脚

拼音:xī hú suī hǎo mò yín shī
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“西湖虽好莫吟诗”的相关诗句

“西湖虽好莫吟诗”的关联诗句

网友评论


* “西湖虽好莫吟诗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“西湖虽好莫吟诗”出自文同的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。