“贴地反腰衔宝簪”的意思及全诗出处和翻译赏析

贴地反腰衔宝簪”出自宋代文同的《柳枝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tiē dì fǎn yāo xián bǎo zān,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

“贴地反腰衔宝簪”全诗

《柳枝》
墙宇周回院落深,日光风色净阴阴。
柔条一似孙荆玉,贴地反腰衔宝簪

分类:

《柳枝》文同 翻译、赏析和诗意

《柳枝》是一首宋代诗词,作者是文同。以下是该诗词的中文译文:

柳枝

墙宇周回院落深,
日光风色净阴阴。
柔条一似孙荆玉,
贴地反腰衔宝簪。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅柳树的景象。诗人描述了柳树枝条垂下来,环绕着深邃的庭院墙壁。在阳光下,微风吹拂,景色显得幽深而幽雅。柳树的柔软枝条像孙荆玉一样婉约,低垂到地面,好像是佩戴着宝簪般动人。

这首诗描绘了柳树的美丽形态和飘逸姿态。柳树是中国文化中常见的意象之一,象征着春天、生机和柔美。诗人通过描写柳树的形象,展示了自然界的美丽和生命力。柳树的婉约形态与孙荆玉相比,突显了它的婉约和精致之美。

整首诗运用了简洁的语言和清新的意象,展现了作者对自然景物的敏感和细腻的观察力。通过描绘柳树的形态和特点,诗人表达了对自然美的赞美和对生命力的讴歌。这首诗充满了诗人对自然景物的热爱和对美的追求,给人以清新、宁静的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“贴地反腰衔宝簪”全诗拼音读音对照参考

liǔ zhī
柳枝

qiáng yǔ zhōu huí yuàn luò shēn, rì guāng fēng sè jìng yīn yīn.
墙宇周回院落深,日光风色净阴阴。
róu tiáo yī sì sūn jīng yù, tiē dì fǎn yāo xián bǎo zān.
柔条一似孙荆玉,贴地反腰衔宝簪。

“贴地反腰衔宝簪”平仄韵脚

拼音:tiē dì fǎn yāo xián bǎo zān
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (平韵) 下平十三覃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“贴地反腰衔宝簪”的相关诗句

“贴地反腰衔宝簪”的关联诗句

网友评论


* “贴地反腰衔宝簪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“贴地反腰衔宝簪”出自文同的 《柳枝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。