“禹包经岁月”的意思及全诗出处和翻译赏析

禹包经岁月”出自宋代周必大的《内直以金橘送七兄》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yǔ bāo jīng suì yuè,诗句平仄:仄平平仄仄。

“禹包经岁月”全诗

《内直以金橘送七兄》
昼卧玉堂殿,眼看金弹丸。
禹包经岁月,郑驿助杯盘。
黄带霜前绿,甘移醉后酸。
江湖有兄弟,此日忆团栾。

分类:

《内直以金橘送七兄》周必大 翻译、赏析和诗意

《内直以金橘送七兄》是宋代周必大所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
昼间躺卧在玉堂殿中,眼睛看着金色的弹丸。
禹王治理了岁月流转,郑国的驿站助长了酒杯和盘。
黄色的带子在霜前变得绿意盎然,甘美的滋味在醉后变得酸酸的。
江湖上有一位兄弟,今天我怀念着团栾的日子。

诗意:
这首诗词描绘了一个兄弟之间的情谊和怀念之情。诗人周必大通过描绘自己昼间躺卧在玉堂殿中,看着金色的弹丸,表达了对时光流转的感慨。禹王和郑国驿站的提及,暗示着岁月的变迁和人事的更迭。黄带在霜前变绿、甘美的滋味在醉后变酸,折射出人生的变幻和曲折。最后,诗人表达了对江湖上一位兄弟的怀念之情,回忆起与他共度团圆时光的美好。

赏析:
这首诗词通过简洁而凝练的语言描绘了人生的变迁和兄弟之间的情感。诗中运用了一些意象和象征,如昼卧玉堂殿、金弹丸、禹包经岁月等,增加了诗词的意境和韵味。黄带在霜前变绿,甘移醉后酸,表达了人生经历中的欢乐和苦涩。最后,诗人对江湖上的兄弟充满了怀念之情,表达了深厚的情感和友情的珍贵。

整首诗词以简洁、凝练的语言表达出情感和意境,通过描绘人生的变迁和兄弟之情,使读者在诗意中感受到时光的流转和人情的深沉。这首诗词展示了宋代诗词的特点,既有婉约之美,又融入了对自然和人情的描绘,呈现出深邃而优美的艺术风格。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“禹包经岁月”全诗拼音读音对照参考

nèi zhí yǐ jīn jú sòng qī xiōng
内直以金橘送七兄

zhòu wò yù táng diàn, yǎn kàn jīn dàn wán.
昼卧玉堂殿,眼看金弹丸。
yǔ bāo jīng suì yuè, zhèng yì zhù bēi pán.
禹包经岁月,郑驿助杯盘。
huáng dài shuāng qián lǜ, gān yí zuì hòu suān.
黄带霜前绿,甘移醉后酸。
jiāng hú yǒu xiōng dì, cǐ rì yì tuán luán.
江湖有兄弟,此日忆团栾。

“禹包经岁月”平仄韵脚

拼音:yǔ bāo jīng suì yuè
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“禹包经岁月”的相关诗句

“禹包经岁月”的关联诗句

网友评论


* “禹包经岁月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“禹包经岁月”出自周必大的 《内直以金橘送七兄》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。