“推蓬延月桂”的意思及全诗出处和翻译赏析

推蓬延月桂”出自宋代白玉蟾的《旴江舟中联句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tuī péng yán yuè guì,诗句平仄:平平平仄仄。

“推蓬延月桂”全诗

《旴江舟中联句》
倏忽僧千兔,寻常涸百蠡。
眼光摩日月,足迹遍山河。
赤壁聊化鹤,黄庭浪换鹅。
秋声归欸乃,云影映婆娑。
夜后调焦尾,风前舞太阿。
待藏班婕扇,千篇在切磋。
酒徒从狎至,诗客听相过。
辍我芒不借,就伊金叵罗。
峰巅餐地秀,霞外挹天和。
拍手僛僛舞,忘形踏踏歌。
力辞金殿客,高应玉皇科。
八桂招六逸,九疑衣两娥。
清漪驯绿鸭,列阜拊眠驼。
逸韵应无敌,清名到不毛。
樵仙分我席,力士汙吾靴。
风沈腰何束,霜潘鬓谩皤。
怀丹医病鹤,寻饵钓神鳌。
为问六国印,何如一渔蓑。
清飚茶腋爽,韶景醉颜酡。
且噉藕如臂,从教晷似梭。
推蓬延月桂,引襋翫烟萝。
君已人登泰,辞皆水导嶓。
蘂官清缥缈,云阙郁嵳峩。
未到桑田变,疑将铜狄摩。
谁知天不管,敢谓世无魔。
觞政驩无忤,骚坛今太苛。
玄谭时脍炙,杰句肆吟哦。
大道真溟滓,浮生但刹那。

分类:

【注释】:
嘉定癸未仲秋之朔,偕黄天谷道旴而渝,舟中联句。

“推蓬延月桂”全诗拼音读音对照参考

xū jiāng zhōu zhōng lián jù
旴江舟中联句

shū hū sēng qiān tù, xún cháng hé bǎi lí.
倏忽僧千兔,寻常涸百蠡。
yǎn guāng mó rì yuè, zú jī biàn shān hé.
眼光摩日月,足迹遍山河。
chì bì liáo huà hè, huáng tíng làng huàn é.
赤壁聊化鹤,黄庭浪换鹅。
qiū shēng guī ǎi nǎi, yún yǐng yìng pó suō.
秋声归欸乃,云影映婆娑。
yè hòu tiáo jiāo wěi, fēng qián wǔ tài ē.
夜后调焦尾,风前舞太阿。
dài cáng bān jié shàn, qiān piān zài qiē cuō.
待藏班婕扇,千篇在切磋。
jiǔ tú cóng xiá zhì, shī kè tīng xiāng guò.
酒徒从狎至,诗客听相过。
chuò wǒ máng bù jiè, jiù yī jīn pǒ luó.
辍我芒不借,就伊金叵罗。
fēng diān cān dì xiù, xiá wài yì tiān hé.
峰巅餐地秀,霞外挹天和。
pāi shǒu qī qī wǔ, wàng xíng tā tà gē.
拍手僛僛舞,忘形踏踏歌。
lì cí jīn diàn kè, gāo yīng yù huáng kē.
力辞金殿客,高应玉皇科。
bā guì zhāo liù yì, jiǔ yí yī liǎng é.
八桂招六逸,九疑衣两娥。
qīng yī xún lǜ yā, liè fù fǔ mián tuó.
清漪驯绿鸭,列阜拊眠驼。
yì yùn yīng wú dí, qīng míng dào bù máo.
逸韵应无敌,清名到不毛。
qiáo xiān fēn wǒ xí, lì shì wū wú xuē.
樵仙分我席,力士汙吾靴。
fēng shěn yāo hé shù, shuāng pān bìn mán pó.
风沈腰何束,霜潘鬓谩皤。
huái dān yī bìng hè, xún ěr diào shén áo.
怀丹医病鹤,寻饵钓神鳌。
wèi wèn liù guó yìn, hé rú yī yú suō.
为问六国印,何如一渔蓑。
qīng biāo chá yè shuǎng, sháo jǐng zuì yán tuó.
清飚茶腋爽,韶景醉颜酡。
qiě dàn ǒu rú bì, cóng jiào guǐ shì suō.
且噉藕如臂,从教晷似梭。
tuī péng yán yuè guì, yǐn jí wán yān luó.
推蓬延月桂,引襋翫烟萝。
jūn yǐ rén dēng tài, cí jiē shuǐ dǎo bō.
君已人登泰,辞皆水导嶓。
ruǐ guān qīng piāo miǎo, yún quē yù cuó é.
蘂官清缥缈,云阙郁嵳峩。
wèi dào sāng tián biàn, yí jiāng tóng dí mó.
未到桑田变,疑将铜狄摩。
shéi zhī tiān bù guǎn, gǎn wèi shì wú mó.
谁知天不管,敢谓世无魔。
shāng zhèng huān wú wǔ, sāo tán jīn tài kē.
觞政驩无忤,骚坛今太苛。
xuán tán shí kuài zhì, jié jù sì yín é.
玄谭时脍炙,杰句肆吟哦。
dà dào zhēn míng zǐ, fú shēng dàn chà nà.
大道真溟滓,浮生但刹那。

“推蓬延月桂”平仄韵脚

拼音:tuī péng yán yuè guì
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“推蓬延月桂”的相关诗句

“推蓬延月桂”的关联诗句

网友评论


* “推蓬延月桂”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“推蓬延月桂”出自白玉蟾的 《旴江舟中联句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。