“敕封真静先生号”的意思及全诗出处和翻译赏析

敕封真静先生号”出自宋代白玉蟾的《赞历代天师·第二十四代讳正随字宝神》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chì fēng zhēn jìng xiān shēng hào,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“敕封真静先生号”全诗

《赞历代天师·第二十四代讳正随字宝神》
人在犂锄烟水乡,结茅高卧小松岗。
敕封真静先生号,一卷仙经一炷香。

分类:

《赞历代天师·第二十四代讳正随字宝神》白玉蟾 翻译、赏析和诗意

《赞历代天师·第二十四代讳正随字宝神》是宋代诗人白玉蟾的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在犁锄烟水乡中,人们搭茅屋高卧在小松岗。
被敕封为真静先生,他拥有一卷仙经和一炷香。

诗意:
这首诗赞美了历代的天师,特指第二十四代名叫正随字宝神的天师。天师是道教中负责传授道法、治病驱邪的高僧,被视为道教的宗师。诗人通过描绘天师在宁静的农村中过着简朴的生活,表达了对道家修炼和精神追求的赞美。

赏析:
1. 描绘自然:诗中的犁锄烟水乡和小松岗是自然景观的描写,展示了天师与自然的和谐相处。这种与自然的亲近感强调了道家思想中追求自然、返璞归真的理念。
2. 修身养性:诗人称天师为真静先生,强调其修行的内在品质。仙经和炷香象征着天师所掌握的道教经典和仪式。这暗示着天师通过修炼和教导他人,引导人们追求心灵的宁静与超脱。
3. 褒扬精神追求:诗人以赞美的语调描述天师的生活和身份,将其视为历代天师的继承者。通过称呼他为宝神,突出了他在道教信仰中的重要地位,同时也突显了他的精神追求和修行成果。

这首诗词通过对天师的赞美,展示了道教思想中的修身养性、追求自然与精神追求的主题。同时,通过与自然的结合和宁静的生活方式,诗人呈现了一种理想化的生活态度,鼓励读者在喧嚣的世俗中寻求内心的宁静与超脱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“敕封真静先生号”全诗拼音读音对照参考

zàn lì dài tiān shī dì èr shí sì dài huì zhèng suí zì bǎo shén
赞历代天师·第二十四代讳正随字宝神

rén zài lí chú yān shuǐ xiāng, jié máo gāo wò xiǎo sōng gǎng.
人在犂锄烟水乡,结茅高卧小松岗。
chì fēng zhēn jìng xiān shēng hào, yī juàn xiān jīng yī zhù xiāng.
敕封真静先生号,一卷仙经一炷香。

“敕封真静先生号”平仄韵脚

拼音:chì fēng zhēn jìng xiān shēng hào
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(平韵) 下平四豪  (仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“敕封真静先生号”的相关诗句

“敕封真静先生号”的关联诗句

网友评论


* “敕封真静先生号”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“敕封真静先生号”出自白玉蟾的 《赞历代天师·第二十四代讳正随字宝神》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。