“贤人了迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

贤人了迹”出自宋代邵雍的《心迹吟》, 诗句共4个字,诗句拼音为:xián rén le jī,诗句平仄:平平平。

“贤人了迹”全诗

《心迹吟》
圣人了心,贤人了迹
了心无穷,了迹无极。

分类:

《心迹吟》邵雍 翻译、赏析和诗意

《心迹吟》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
圣人了心,贤人了迹。
了心无穷,了迹无极。

诗意:
这首诗词表达了一种对圣人和贤人的赞颂和理解。诗中所谓的"了心"和"了迹"指的是圣人和贤人在道德修养上的境界。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了深邃的道德哲理。首句"圣人了心,贤人了迹"意味着圣人通过修心达到了道德的境界,而贤人则通过实践行为来展现自己的道德品质。"了心无穷,了迹无极"表达了圣人和贤人在道德修养上的无穷境界。

邵雍通过这首诗词表达了对圣人和贤人的敬仰和认同。圣人以修心为主,追求内心的完善和道德的境界;而贤人则注重实践行为,通过日常的言行来展现自己的道德修养。诗中的"了心"和"了迹"强调了修养的重要性,它们相辅相成,共同构成了一个完整的道德境界。

这首诗词简短而有力,通过对圣人和贤人的描述,传达了一种道德追求和境界的理念。它提醒人们,应当注重内心的修养,并通过实践行为来彰显自己的道德品质。整首诗词以简洁的语言表达了深刻的道德哲理,具有启迪人心的作用。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“贤人了迹”全诗拼音读音对照参考

xīn jī yín
心迹吟

shèng rén le xīn, xián rén le jī.
圣人了心,贤人了迹。
le xīn wú qióng, le jī wú jí.
了心无穷,了迹无极。

“贤人了迹”平仄韵脚

拼音:xián rén le jī
平仄:平平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“贤人了迹”的相关诗句

“贤人了迹”的关联诗句

网友评论


* “贤人了迹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“贤人了迹”出自邵雍的 《心迹吟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。