“多疑招离”的意思及全诗出处和翻译赏析

多疑招离”出自宋代邵雍的《疑信吟》, 诗句共4个字,诗句拼音为:duō yí zhāo lí,诗句平仄:平平平平。

“多疑招离”全诗

《疑信吟》
人无轻信,事无多疑。
轻信招釁,多疑招离

分类:

《疑信吟》邵雍 翻译、赏析和诗意

《疑信吟》是一首宋代邵雍创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
人无轻信,事无多疑。
轻信招釁,多疑招离。

诗意:
这首诗词表达了作者对待人际关系和处理事务的态度。邵雍认为人们不应该轻易相信他人,也不应该对事情持有过多的怀疑。轻易相信别人会招致麻烦和纠纷,而过分怀疑则会导致人际关系的疏远。

赏析:
这首诗词简洁明了地表达了作者的观点,通过对疑信态度的对比,强调了在人际关系和处理事务中的一种平衡态度。作者认为过分轻信他人会导致被人利用和受伤,而过分怀疑则会失去与他人的良好关系。因此,他呼吁人们在处理人际关系和事务时要保持谨慎而不盲目,既不轻信也不过度怀疑。

这首诗词的语言简练、意境明确,通过对疑信的两个方面的描述,巧妙地传达了作者的观点。它也提醒了读者在处理人际关系和事务时要保持理性和平衡,不要陷入极端的态度。整首诗词以简洁的语言传达了深刻的道理,具有一定的警示和启示作用。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“多疑招离”全诗拼音读音对照参考

yí xìn yín
疑信吟

rén wú qīng xìn, shì wú duō yí.
人无轻信,事无多疑。
qīng xìn zhāo xìn, duō yí zhāo lí.
轻信招釁,多疑招离。

“多疑招离”平仄韵脚

拼音:duō yí zhāo lí
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“多疑招离”的相关诗句

“多疑招离”的关联诗句

网友评论


* “多疑招离”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“多疑招离”出自邵雍的 《疑信吟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。