“栽培劳婢仆”的意思及全诗出处和翻译赏析

栽培劳婢仆”出自宋代魏野的《咏菊》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zāi péi láo bì pú,诗句平仄:平平平仄平。

“栽培劳婢仆”全诗

《咏菊》
荣虽同雨露,晚不怨乾坤。
五色中偏贵,千花后独尊。
馨非惭黍稷,采合胜蘋蘩。
蛱蝶寒犹至,鹪鹩静亦存。
味堪资玉铉,光欲夺金樽。
带雾丛犹密,经霜艳更繁。
砌虫亲有路,梁燕识无门。
薜荔宜求友,茱萸好结婚。
栽培劳婢仆,服食教儿孙。
易把方先哲,难为继后昆。
败莎承亚朵,落叶拥纤根。
虽异皇家瑞,宁孤白帝恩。
延龄仙诀著,应候礼经言。
不与群芳竞,还如我避喧。

分类:

《咏菊》魏野 翻译、赏析和诗意

尒朱荣虽然同雨水,晚上不怨恨乾坤。
五色中偏贵,千花后独尊。
馨不是惭愧黍稷,采用与胜苹±。
蛱蝶寒冷还到,鹅鹑静也存在。
味道可以帮助玉铰,光想夺金杯。
带雾丛还秘密,经霜艳更多。
砌虫亲有路,梁上的燕子认识无门。
薜荔要求朋友,茱萸婚。
栽培劳婢女仆人,吃教儿孙。
容易把方先哲,难以为继后世。
失败莎承第二朵,落叶拥有一根。
虽然不同皇家瑞,宁可孤单白帝恩。
裴延龄仙诀著,应侯礼经上说。
不与群芳竞,回到我避开喧闹。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“栽培劳婢仆”全诗拼音读音对照参考

yǒng jú
咏菊

róng suī tóng yǔ lù, wǎn bù yuàn qián kūn.
荣虽同雨露,晚不怨乾坤。
wǔ sè zhōng piān guì, qiān huā hòu dú zūn.
五色中偏贵,千花后独尊。
xīn fēi cán shǔ jì, cǎi hé shèng píng fán.
馨非惭黍稷,采合胜蘋蘩。
jiá dié hán yóu zhì, jiāo liáo jìng yì cún.
蛱蝶寒犹至,鹪鹩静亦存。
wèi kān zī yù xuàn, guāng yù duó jīn zūn.
味堪资玉铉,光欲夺金樽。
dài wù cóng yóu mì, jīng shuāng yàn gèng fán.
带雾丛犹密,经霜艳更繁。
qì chóng qīn yǒu lù, liáng yàn shí wú mén.
砌虫亲有路,梁燕识无门。
bì lì yí qiú yǒu, zhū yú hǎo jié hūn.
薜荔宜求友,茱萸好结婚。
zāi péi láo bì pú, fú shí jiào ér sūn.
栽培劳婢仆,服食教儿孙。
yì bǎ fāng xiān zhé, nán wéi jì hòu kūn.
易把方先哲,难为继后昆。
bài shā chéng yà duǒ, luò yè yōng xiān gēn.
败莎承亚朵,落叶拥纤根。
suī yì huáng jiā ruì, níng gū bái dì ēn.
虽异皇家瑞,宁孤白帝恩。
yán líng xiān jué zhe, yīng hòu lǐ jīng yán.
延龄仙诀著,应候礼经言。
bù yǔ qún fāng jìng, hái rú wǒ bì xuān.
不与群芳竞,还如我避喧。

“栽培劳婢仆”平仄韵脚

拼音:zāi péi láo bì pú
平仄:平平平仄平
韵脚:(仄韵) 去声七遇  (仄韵) 去声二十六宥  (仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“栽培劳婢仆”的相关诗句

“栽培劳婢仆”的关联诗句

网友评论


* “栽培劳婢仆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“栽培劳婢仆”出自魏野的 《咏菊》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。