“岘首人登休堕泪”的意思及全诗出处和翻译赏析

岘首人登休堕泪”出自宋代李吕的《代人次韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiàn shǒu rén dēng xiū duò lèi,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“岘首人登休堕泪”全诗

《代人次韵》
当时选胜入经营,杖履宁论阴与晴。
丘壑只应胸次有,溪山故着面前横。
可怜永隔笑谈乐,何况从来兄弟情。
岘首人登休堕泪,搅林风雨作秋声。

分类:

作者简介(李吕)

李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。

《代人次韵》李吕 翻译、赏析和诗意

《代人次韵》是宋代李吕创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
当时选胜入经营,
杖履宁论阴与晴。
丘壑只应胸次有,
溪山故着面前横。
可怜永隔笑谈乐,
何况从来兄弟情。
岘首人登休堕泪,
搅林风雨作秋声。

诗意:
这首诗词通过描绘自然景物和人情事,表达了诗人对胸怀壮志的思考和对友谊的思念之情。诗人以自然景物作为表达的载体,借以抒发内心的感慨和情感。

赏析:
诗的开头"当时选胜入经营"表达了诗人对胸怀壮志的追求和埋头奋斗的决心。"杖履宁论阴与晴"暗示了诗人不计较环境的艰难与顺利,坚持自己的信念。"丘壑只应胸次有,溪山故着面前横"表达了诗人对自己内心世界的坚定和自信,即使面临困境,也能应对自如。

"可怜永隔笑谈乐,何况从来兄弟情"表达了诗人对与朋友分离的感伤之情,并凸显了诗人对兄弟情谊的珍视和怀念。"岘首人登休堕泪,搅林风雨作秋声"通过描写风雨和秋声,展现了诗人内心的悲伤和思念之情,以及对逝去时光的回忆和感慨。

整首诗词通过自然景物和人情事的描绘,展示了诗人内心世界的坚定、对友谊的思念以及对逝去岁月的回忆和感慨。诗人以简洁而有力的语言,表达了自己对人生和情感的深刻思考,给读者留下了深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岘首人登休堕泪”全诗拼音读音对照参考

dài rén cì yùn
代人次韵

dāng shí xuǎn shèng rù jīng yíng, zhàng lǚ níng lùn yīn yǔ qíng.
当时选胜入经营,杖履宁论阴与晴。
qiū hè zhǐ yīng xiōng cì yǒu, xī shān gù zhe miàn qián héng.
丘壑只应胸次有,溪山故着面前横。
kě lián yǒng gé xiào tán lè, hé kuàng cóng lái xiōng dì qíng.
可怜永隔笑谈乐,何况从来兄弟情。
xiàn shǒu rén dēng xiū duò lèi, jiǎo lín fēng yǔ zuò qiū shēng.
岘首人登休堕泪,搅林风雨作秋声。

“岘首人登休堕泪”平仄韵脚

拼音:xiàn shǒu rén dēng xiū duò lèi
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岘首人登休堕泪”的相关诗句

“岘首人登休堕泪”的关联诗句

网友评论


* “岘首人登休堕泪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岘首人登休堕泪”出自李吕的 《代人次韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。