“腊裹天公未得閒”的意思及全诗出处和翻译赏析

腊裹天公未得閒”出自宋代刘子翚的《次韵新乡诸公雪诗二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:là guǒ tiān gōng wèi dé xián,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“腊裹天公未得閒”全诗

《次韵新乡诸公雪诗二首》
腊裹天公未得閒,重阴先殿晚来寒。
数丝绰约流空际,一阵缤纷糁夜阑。
已傍余光窥蠹简,更消清液试龙团。
杜门自觉心神莹,老去追随只强欢。

分类:

作者简介(刘子翚)

刘子翚头像

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

《次韵新乡诸公雪诗二首》刘子翚 翻译、赏析和诗意

《次韵新乡诸公雪诗二首》是宋代刘子翚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

腊裹天公未得闲,
冬天包裹着天公,他还没有休息的空闲,
重阴先殿晚来寒。
阴云重重,先到殿宇,晚来的寒冷。

数丝绰约流空际,
微弱的雪花飘扬在空中,
一阵缤纷糁夜阑。
瞬间形成了五彩斑斓的夜空。

已傍余光窥蠹简,
已经靠着微弱的光线窥视蠹简(古代书籍),
更消清液试龙团。
更加消耗清酒来试验龙团(一种蒸糕)。

杜门自觉心神莹,
闭门自守,感到心灵明亮,
老去追随只强欢。
年岁渐长,只有追随强烈的喜悦。

这首诗词通过描绘冬天的景象,表达了作者对寒冷、雪花的感受以及自己内心的喜悦。诗中运用了冬天、雪花、光线等意象,通过细腻的描写和对比,展现出冬天的寂静与美丽。同时,诗人也借冬天的景象表达了自己内心的喜悦和对美好事物的追求。整首诗意境优美,给人以静谧、清新的感受,展示了宋代诗人独特的审美追求和文化情怀。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“腊裹天公未得閒”全诗拼音读音对照参考

cì yùn xīn xiāng zhū gōng xuě shī èr shǒu
次韵新乡诸公雪诗二首

là guǒ tiān gōng wèi dé xián, zhòng yīn xiān diàn wǎn lái hán.
腊裹天公未得閒,重阴先殿晚来寒。
shù sī chuò yuē liú kōng jì, yī zhèn bīn fēn sǎn yè lán.
数丝绰约流空际,一阵缤纷糁夜阑。
yǐ bàng yú guāng kuī dù jiǎn, gèng xiāo qīng yè shì lóng tuán.
已傍余光窥蠹简,更消清液试龙团。
dù mén zì jué xīn shén yíng, lǎo qù zhuī suí zhǐ qiáng huān.
杜门自觉心神莹,老去追随只强欢。

“腊裹天公未得閒”平仄韵脚

拼音:là guǒ tiān gōng wèi dé xián
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“腊裹天公未得閒”的相关诗句

“腊裹天公未得閒”的关联诗句

网友评论


* “腊裹天公未得閒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“腊裹天公未得閒”出自刘子翚的 《次韵新乡诸公雪诗二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。