“风云得路夸头角”的意思及全诗出处和翻译赏析

风云得路夸头角”出自宋代刘子翚的《游鲦》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fēng yún dé lù kuā tóu jiǎo,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“风云得路夸头角”全诗

《游鲦》
禹凿天门浪渺茫,游鲦也解化龙翔。
风云得路夸头角,岁旱争寻窟穴藏。

分类:

作者简介(刘子翚)

刘子翚头像

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

《游鲦》刘子翚 翻译、赏析和诗意

《游鲦》是宋代刘子翚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
禹凿天门浪渺茫,
游鲦也解化龙翔。
风云得路夸头角,
岁旱争寻窟穴藏。

诗意:
这首诗以禹凿天门的故事为主题,描绘了一条游鲦的生命历程。游鲦通过自身努力,最终实现了从小小的游鱼变为雄风展翅的巨龙的转变。诗人通过描述游鲦的奋斗与成长,表达了追求进步和成功的精神,同时也暗喻了个体在大自然中的辩证关系。

赏析:
这首诗词运用了禹凿天门和游鲦化龙的寓言故事,通过描绘游鲦的成长历程,表达了勇往直前、追求进步的精神。诗中的“禹凿天门浪渺茫”揭示了取得成功的道路并不容易,充满了无尽的艰辛与困难。而“游鲦也解化龙翔”则传递了一个积极向上的信息,即只要付出努力,就能够蜕变成为更加强大的存在。

接下来的两句“风云得路夸头角,岁旱争寻窟穴藏”则展现了游鲦在面对困境时的聪明和机智。它能够利用风云得路,展示自己的头角,也能够在岁旱时寻找避难的窟穴,保护自己的生命。这种机智和灵活性让人们感叹于生命的智慧和适应力。

整首诗通过禹凿天门和游鲦化龙的故事,表达了努力奋斗和智慧应对困境的重要性。它鼓励人们勇敢追求梦想,不畏艰难险阻,同时也启示人们要灵活应对周围的变化,寻找生存和发展的机会。这首诗词以简洁明快的语言,深入浅出地传递了积极向上的价值观,具有很高的艺术和启示意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“风云得路夸头角”全诗拼音读音对照参考

yóu tiáo
游鲦

yǔ záo tiān mén làng miǎo máng, yóu tiáo yě jiě huà lóng xiáng.
禹凿天门浪渺茫,游鲦也解化龙翔。
fēng yún dé lù kuā tóu jiǎo, suì hàn zhēng xún kū xué cáng.
风云得路夸头角,岁旱争寻窟穴藏。

“风云得路夸头角”平仄韵脚

拼音:fēng yún dé lù kuā tóu jiǎo
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声三觉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“风云得路夸头角”的相关诗句

“风云得路夸头角”的关联诗句

网友评论


* “风云得路夸头角”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“风云得路夸头角”出自刘子翚的 《游鲦》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。