“秋阳正炎赫”的意思及全诗出处和翻译赏析

秋阳正炎赫”出自宋代王之道的《题龙舍天祚宫玉虹亭》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiū yáng zhèng yán hè,诗句平仄:平平仄平仄。

“秋阳正炎赫”全诗

《题龙舍天祚宫玉虹亭》
山只不爱宝,倾写白玉霙。
秋阳正炎赫,喷薄争清明。
我疑石韬玉,白虹贯岩泓。
源源自何来,万古风雷声。

分类:

作者简介(王之道)

王之道头像

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

《题龙舍天祚宫玉虹亭》王之道 翻译、赏析和诗意

《题龙舍天祚宫玉虹亭》是宋代诗人王之道的作品。这首诗表现了诗人对自然景观的赞美和对宝玉之美的思考。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
山只不爱宝,倾写白玉霙。
秋阳正炎赫,喷薄争清明。
我疑石韬玉,白虹贯岩泓。
源源自何来,万古风雷声。

诗意:
这首诗以山景为背景,描绘了一幅美丽壮观的自然图景。诗人表达了山峦对宝玉之物的漠视,将自然界中的白玉霙倾泻而下的景象描绘得生动形象。秋天的阳光明亮炽热,犹如火炬般照耀着大地,喷薄而出的景色与明亮的阳光争奇斗艳。诗人产生了对石头和玉石之间相互辉映的疑问,白色的虹光贯穿山岩和湖泊,令人叹为观止。最后,诗人感叹这一奇景的源头,提到了万古不变的风和雷声,暗示了这种壮观景象的永恒存在。

赏析:
《题龙舍天祚宫玉虹亭》通过形象生动的描写,展示了大自然的壮丽景色和宝玉之美。诗人以山峦为背景,通过描绘白玉霙倾泻而下的景象,表达了山峦对珍宝之物的漠视态度,强调了大自然的壮美和宝玉的珍贵。秋阳的明亮和炽热为整个景色增添了一抹鲜艳的色彩,与喷薄而出的景色相互辉映,形成了一幅瑰丽而夺目的画面。诗人对石头和玉石之间的辉映产生了疑问,表达了对这种美景背后的奥妙之处的探索和思考。最后,诗人提到了风和雷声,暗示了这一景象的永恒存在,并使整首诗更具有深远的意义。这首诗通过对自然景观的描绘,表达了诗人对大自然美景的赞美和对宝玉之美的思考,给人以视觉和心灵上的双重享受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“秋阳正炎赫”全诗拼音读音对照参考

tí lóng shě tiān zuò gōng yù hóng tíng
题龙舍天祚宫玉虹亭

shān zhǐ bù ài bǎo, qīng xiě bái yù yīng.
山只不爱宝,倾写白玉霙。
qiū yáng zhèng yán hè, pēn bó zhēng qīng míng.
秋阳正炎赫,喷薄争清明。
wǒ yí shí tāo yù, bái hóng guàn yán hóng.
我疑石韬玉,白虹贯岩泓。
yuán yuán zì hé lái, wàn gǔ fēng léi shēng.
源源自何来,万古风雷声。

“秋阳正炎赫”平仄韵脚

拼音:qiū yáng zhèng yán hè
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“秋阳正炎赫”的相关诗句

“秋阳正炎赫”的关联诗句

网友评论


* “秋阳正炎赫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“秋阳正炎赫”出自王之道的 《题龙舍天祚宫玉虹亭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。