“共笑沮溺鄙”的意思及全诗出处和翻译赏析

共笑沮溺鄙”出自明代刘基的《感怀二十四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gòng xiào jǔ nì bǐ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。

“共笑沮溺鄙”全诗

《感怀二十四首》
古人盗天地,利源不可穷。
今人盗农夫,岁莫山泽空。
纷纷九衢内,连袖如长虹。
共笑沮溺鄙,各事游冶雄。
悠悠方自此,衮衮何时终。

分类:

作者简介(刘基)

刘基头像

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着“三分天下诸葛亮,一统江山刘伯温;前朝军师诸葛亮,后朝军师刘伯温”的说法。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

《感怀二十四首》刘基 翻译、赏析和诗意

《感怀二十四首》是明代文学家刘基创作的一组诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

感怀二十四首

古时的人窃取了天地之间的宝藏,利益来源无穷尽。
如今的人窃取了农夫的劳动成果,岁月中农田空荒。
纷纷扰扰在繁忙的城市街巷中,衣袖挥动如长虹。
共同嘲笑那些沉迷于低俗庸俗之事,各自奔波于游戏娱乐之中。

悠悠的岁月从此开始,辉煌的事业何时能够结束呢?

诗意:

《感怀二十四首》通过对古今社会的对比,表达了作者对当代社会现象的思考和感慨。诗中,作者将古代人盗取天地之间的宝藏与现代人盗取农民的劳动成果进行对比,抨击了当代社会中的贪欲和不公。同时,作者也对纷繁喧嚣的城市生活和人们陷入低俗庸俗之中的现象表示不满,倡导着追求高尚品质和真正的价值。

赏析:

这首诗词以简洁明了的语言揭示了作者的思想和情感。通过对古今社会的对比,表达了对当代社会弊端的担忧和对人性的反思。作者以古代人盗取天地之宝为喻,暗示了古代人勇于探索、开拓进取的精神,而现代人却沉迷于私利和低级趣味。通过对纷繁街巷、长虹般的袖子的描绘,揭示了当代社会的喧嚣和浮躁。最后,作者以悠悠岁月的问题结尾,表达了对当代社会状况的忧虑和对辉煌事业的期盼。

这首诗词通过简洁而有力的语言,直接表达了作者的思想和情感,具有强烈的社会批判意味。它呼唤人们从现实的迷失中解脱出来,回归到高尚的道德和价值追求,同时也提醒人们珍惜时光,追求真正有意义的事业。整首诗词用较短的篇幅揭示了当代社会的弊端,让人在短暂的停留中深思,引发对社会现象的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“共笑沮溺鄙”全诗拼音读音对照参考

gǎn huái èr shí sì shǒu
感怀二十四首

gǔ rén dào tiān dì, lì yuán bù kě qióng.
古人盗天地,利源不可穷。
jīn rén dào nóng fū, suì mò shān zé kōng.
今人盗农夫,岁莫山泽空。
fēn fēn jiǔ qú nèi, lián xiù rú cháng hóng.
纷纷九衢内,连袖如长虹。
gòng xiào jǔ nì bǐ, gè shì yóu yě xióng.
共笑沮溺鄙,各事游冶雄。
yōu yōu fāng zì cǐ, gǔn gǔn hé shí zhōng.
悠悠方自此,衮衮何时终。

“共笑沮溺鄙”平仄韵脚

拼音:gòng xiào jǔ nì bǐ
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“共笑沮溺鄙”的相关诗句

“共笑沮溺鄙”的关联诗句

网友评论


* “共笑沮溺鄙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“共笑沮溺鄙”出自刘基的 《感怀二十四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。